Download for Windows Premium
Publiciteit
das Know-hownn
Wenn niemand dieses Know-how weitergibt, droht es völlig verloren zu gehen.
Si personne ne transmet ce savoir-faire, il risque de se perdre complètement.
Für diese abgelegene Region bedeutet die Auswanderung einen spürbaren Verlust an traditionellem Know-how.
Pour cette région isolée, l'émigration représente une véritable perte de savoir-faire traditionnel.
Hierbei profitieren Sie von unserem Know-how und wir von Ihren Erkenntnissen.
Vous bénéficierez de notre expertise, et nous profiterons également de vos conclusions.
Die Stärke von Valiantys ist das Know-how bezüglich der Tools.
La force de Valiantys, c'est son expertise sur les outils.
In diesem Projekt wird dein wichtigster Beitrag dein Know-how über den lokalen Markt sein.
Dans ce projet, ton principal apport sera ta connaissance du marché local.
Für die Herstellung von Falschgeld braucht man oft teure Ausrüstung und technisches Know-how.
La fabrication de fausse monnaie nécessite souvent du matériel coûteux et des connaissances techniques.
Die regionalen Behörden haben ein Label eingeführt, um das lokale handwerkliche Know-how aufzuwerten.
Les autorités régionales ont mis en place un label pour valoriser le savoir-faire artisanal local.
Solches handwerkliche Know-how wird in manchen Fachschulen immer noch vermittelt.
Ce genre de savoir-faire artisanal s'enseigne encore dans certaines écoles spécialisées.
Sein berufliches Know-how beeindruckt alle neuen Kollegen schon in ihrer ersten Woche.
Son savoir-faire professionnel impressionne tous les nouveaux collègues dès leur première semaine.
In dieser Industrieregion führt die Verrentungswelle zu einem spürbaren Verlust an technischem Know-how.
Dans cette région industrielle, le papy-boom entraîne une importante perte de savoir-faire technique.
Ohne menschliche Arbeit würde diese kleine Manufaktur ihr ganzes traditionelles Know-how verlieren.
Sans travail humain, cette petite fabrique artisanale perdrait tout son savoir-faire traditionnel.
Dieses Fachgebiet ist hochgradig technisch; es verlangt eine lange Ausbildung und sehr spezielles Know-how.
Ce domaine est éminemment technique, il demande une formation longue et un savoir-faire très spécifique.
Die Fischer verteidigen ihr Know-how, das sie stolz als lebendige Tradition bezeichnen.
Les pêcheurs défendent leur savoir-faire, qu'ils décrivent fièrement comme une tradition vivante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Know-how bevatten

Synoniemen voor Know-how in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8555. Exact: 8555. Verstreken tijd: 27 ms.