Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Kompositionnf
Vertaling van "Komposition" in Frans
Der Maler fand seine Komposition kraftvoller, wenn das Bild ungerahmt blieb.
Le peintre trouvait sa composition plus forte quand le tableau restait sans cadre.
Die Jury hielt seine Komposition für allzu akademisch, trotz tadelloser Technik.
Le jury a jugé sa composition de pompier, malgré une technique irréprochable.
Der Maler wollte die Starre seiner Komposition mit ein paar dynamischen Strichen aufbrechen.
Le peintre cherchait à rompre le statique de sa composition avec quelques traits dynamiques.
Ein kleiner Wirbel kündigt in dieser Komposition oft den Rhythmuswechsel an.
Un petit ra annonce souvent le changement de rythme dans cette composition.
Das Gemälde wirkt sehr ausgereift, mit harmonischen Farben und einer ausgewogenen Komposition.
Le tableau paraît très abouti, avec des couleurs harmonieuses et une composition équilibrée.
Die Jury lobt den Studierenden für den klaren, ausgewogenen Kontrapunkt seiner Komposition.
Le jury félicite l'étudiant pour le contrepoint clair et équilibré de sa composition.
Die nach rechts gewendete Windmühle beherrscht die gesamte heraldische Komposition.
Le moulin à vent, tourné vers la droite, domine la composition héraldique entière.
Die ausgewogenen Elemente des Designs schaffen eine visuell ansprechende Komposition.
Les éléments équilibrés du design créent une composition visuellement attrayante.
Der Musiker genoss die variierenden Rhythmen in seiner neuesten Komposition.
Le musicien appréciait les rythmes changeants dans sa dernière composition.
Digitale Fotografie ermöglicht ein sofortiges Feedback zur Komposition und Belichtung.
La photo numérique permet un retour immédiat sur la composition et l'exposition.
Die feuerroten Akzente im Gemälde verliehen der Komposition mehr Tiefe.
Les accents rouge vif du tableau ajoutaient de la profondeur à la composition.
Sie müssen die Komposition so gliedern, dass sie zur beabsichtigten Stimmung passt.
Ils doivent articuler la composition pour correspondre à l'ambiance voulue.
Der Katalog beschreibt jedes futuristische Werk mit Anmerkungen zu Komposition und Farbgebung.
Le catalogue décrit chaque œuvre futuriste avec des notes sur sa composition et ses couleurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Komposition bevatten
musikalische Komposition nf.
composition musicale
"Cette composition musicale de Debussy est très appréciée du public."
création musicale
"La création musicale demande beaucoup d'inspiration et de technique."
! eigene Komposition nf.
! compo
"Cette compo est vraiment réussie, elle plaît beaucoup."
architektonische Komposition nf.
composition architecturale
"La composition architecturale de cette cathédrale respecte les règles classiques."
Synoniemen voor Komposition in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4057. Exact: 4057. Verstreken tijd: 30 ms.
