Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kontextes
Geflecteerde vorm van Kontext
Vertaling van "Kontextes" in Frans
Sein Vergleich ist irreführend, weil er wesentliche Aspekte des Kontextes ausblendet.
Sa comparaison est trompeuse, car elle ignore des éléments essentiels du contexte.
Dank der Erläuterung des historischen Kontextes wird der Film viel verständlicher.
Grâce à l'explicitation du contexte historique, le film devient beaucoup plus compréhensible.
Einen identifier, der der Name eines anderen Kontextes ist.
Un identifiant, qui est le nom de l'autre contexte.
Ein großes Problem in der Außenpolitik ist die Komplexität des Kontextes.
La complexité du contexte constitue un grand problème en politique étrangère.
Ohne die Gegebenheit eines gemeinsamen Kontextes kann Kommunikation herausfordernd werden.
Sans la compréhension d'un contexte commun, la communication peut devenir difficile.
Sein bibelwissenschaftlicher Ansatz verbindet Textkritik mit der historischen Untersuchung des kulturellen Kontextes.
Son approche biblique combine la critique textuelle et l'étude historique du contexte culturel.
Das Verständnis des historischen Kontextes ist der Schlüssel, um die Komplexitäten des Kulturkampfes zu entschlüsseln.
Comprendre le contexte historique est essentiel pour démêler les complexités de la guerre culturelle.
Innerhalb dieses Kontextes hat sich der Begriff des öffentlichen Raums ebenfalls verändert.
Dans ce contexte, la notion d'espace public a également changé.
Das Verständnis jeder geopolitischen Einheit erfordert das Studium ihres historischen Kontextes und ihrer aktuellen Angelegenheiten.
Comprendre chaque entité géopolitique nécessite d'étudier son contexte historique et ses affaires actuelles.
Die politische Lage lässt sich ohne Kenntnis des historischen Kontextes des Landes nur schwer richtig einordnen.
L'appréhension de la situation politique reste difficile sans connaître le contexte historique du pays.
Ich fand seinen Seitenhieb eher amüsant als beleidigend, angesichts des Kontextes.
J'ai trouvé son allusion plus amusante qu'offensante, étant donné le contexte.
Dies aber ist vollkommen außerhalb des Kontextes dieser Passage.
Mais c'est totalement en-dehors du contexte de ce passage.
Angesichts des komplexen Kontextes wurde dies sehnlichst erwartet.
Etant donné le contexte complexe, celui-ci était très attendu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kontextes in het Duits
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 28 ms.
