Download for Windows Premium
Publiciteit
der Konzernnm
Der ausländische Konzern hat einen Teil seiner Produktion in unser Land verlagert.
Le groupe étranger a transféré une partie de sa production vers notre pays.
Die Regierung verhandelt derzeit ein Steuerabkommen mit einem bedeutenden ausländischen Konzern.
Le gouvernement négocie actuellement un accord fiscal avec un important groupe étranger.
Es heißt, ein großer Konzern wolle die angeschlagene Lokalzeitung aufkaufen.
On raconte qu'une grande entreprise veut racheter le journal local en difficulté.
Früher arbeitete er lieber für einen großen Konzern, statt sein eigenes Start-up zu gründen.
Avant, il préférait travailler pour une grande entreprise plutôt que lancer sa propre start-up.
Wichtige Entscheidungen werden in diesem internationalen Konzern stets in der Zentrale getroffen.
Les décisions importantes sont toujours prises dans les bureaux principaux de cette société internationale.
Mein ehemaliger Partner in diesem Start-up ist Vertriebsleiter in einem großen Konzern geworden.
Mon ancien partenaire dans cette start-up est devenu directeur commercial d'une grande société.
Der Konzern vertreibt ein breites Sortiment an Kosmetik in Apotheken und Drogerien.
Le groupe distribue une large gamme de cosmétiques dans les pharmacies et parapharmacies.
Ein mächtiger ausländischer Konzern finanziert den Bau des neuen städtischen Stadions.
Un puissant groupe étranger finance la construction du nouveau stade municipal.
Die Handelskette erwägt, einen Franchisevertrag mit diesem internationalen Konzern abzuschließen.
La chaîne de magasins envisage de contracter une franchise avec ce groupe international.
Der Konzern begann nach einer großen ausländischen Investition spürbar zu expandieren.
Le groupe a commencé à s'agrandir après avoir reçu un important investissement étranger.
Trotz überschüssiger Liquidität bleibt der Konzern an den Anleihemärkten niedrig bewertet.
Malgré une trésorerie excédentaire, le groupe reste mal coté sur les marchés obligataires.
Diese übereilte Entscheidung war der Beginn des Niedergangs für den gesamten Konzern.
Cette décision précipitée a marqué le début de la déroute pour l'ensemble du groupe.
Ein auf erneuerbare Energien spezialisierter ausländischer Konzern lässt sich im Industriegebiet nieder.
Un groupe étranger spécialisé dans l'énergie renouvelable s'installe dans la zone industrielle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Konzern bevatten

Synoniemen voor Konzern in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3437. Exact: 3437. Verstreken tijd: 30 ms.