Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Laufruhe
Vertaling van "Laufruhe" in Frans
Mit ausgewogenem Radstand bleibt das Bike wendig, ohne auf Laufruhe zu verzichten.
Avec un empattement équilibré, le vélo reste agile sans sacrifier la douceur de fonctionnement.
Sie möchten jedoch mehr Leistung und mehr Laufruhe.
Cependant, vous voulez plus de performances et plus de douceur.
Der Fahrer schätzt die Laufruhe seines Gasmotors, wenn er nachts unterwegs ist.
Le conducteur apprécie le silence de son moteur à gaz lorsqu'il roule la nuit.
Ihre Laufruhe wird nur noch durch ihre Flexibilität getoppt.
Son silence n'a d'égal que sa flexibilité.
Die Ausgestaltung erlaubt die Übertragung vergleichsweise hoher Drehmomentdichten bei gleichzeitig sehr hoher Laufruhe.
La configuration permet la transmission de densités de couples relativement élevées, tout en ayant un fonctionnement silencieux.
Höchste Präzision und Laufruhe - auch bei hohen Drehzahlen
Précision supérieure et fonctionnement silencieux, même à très haute vitesse de rotation
Außerordentliche Kühlung in Kombination mit be quiet! Laufruhe und Design.
Un refroidissement exceptionnel, allié au design et au silence be quiet!
Die wichtigsten Vorteile: weniger Vibrationen und noch mehr Laufruhe.
Les principaux bénéfices sont la diminution des vibrations et encore plus de silence.
Der Stoff selbst bestimmt, dass er keine Duktilität hat und die Laufruhe beibehält.
Le tissu lui-même détermine qu'il n'a pas de ductilité et maintient la douceur.
Für eine maximale Laufruhe der Antriebe wurde die Welle der Motoren kundenspezifisch verzahnt.
Le silence maximum des entraînements est dû à la denture de l'arbre des moteurs, réalisée spécialement pour l'application.
Durch ein gut durchdachtes Konzept werden pure Kraft, Präzision und Laufruhe in der Dreh- und Schwenkfunktion kombiniert.
Avec une conception bien pensée, puissance, précision et douceur sont idéalement combinées dans les fonctions de rotation et d'inclinaison.
Mit der angenehm sportlichen Sitzposition und dem auf Laufruhe ausgelegten Rahmen ist höchster Komfort auf langen Strecken garantiert.
La position assise sportive est agréable et le cadre conçu pour une douceur d'utilisation offre un maximum de confort sur les grandes distances.
Bei der Auswahl der Wheels musst du immer gewisse Kompromisse in Sachen Grip, Traktion, Slidefähigkeit und Laufruhe eingehen.
Lors du choix des roues, tu dois toujours prendre certains compromis en termes d'adhérence, la traction, la capacité et la douceur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Laufruhe in het Duits
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 29 ms.
