Vertaling van "Leser oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitten Sie Ihre Leser oder Verfasser, zum Rundschreiben beizutragen.
Demandez à vos lecteurs ou auteurs de contribuer au bulletin.
Englische Majors neigen dazu, Leser oder Schriftsteller zu sein.
Les majors anglais sont généralement des lecteurs ou des écrivains.
Möchten Sie Leser oder Kunden mit einem besonderen Format beeindrucken?
Vous voulez impressionner vos lecteurs ou vos clients avec un format spécial?
Belohnen Sie loyale Leser oder starten Sie spezielle Angebote, indem Sie Ihre eigenen Rabattcoupons erstellen.
Récompensez les lecteurs fidèles ou lancez des promotions spéciales en créant vos propres coupons de réduction.
Überlege, was der Leser oder Angestellte wirklich wissen muss, um den Vorgang durchzuführen oder zu verstehen.
Pensez à ce dont le lecteur ou l'employé aura besoin pour comprendre les procédures et les mettre en œuvre.
Das Ausmaß, in dem der Text den Leser oder Hörer berührt, ist ein Indikator für die Relevanz des Themas.
La mesure dans laquelle le texte touche le lecteur ou l'auditeur est un indicateur de la pertinence du sujet.
Bei allem, was Sie schreiben, müssen Ihre Leser oder Empfänger Ihren Ton sowie die Aspekte des Inhalts definieren.
Dans tout ce que vous écrivez, vos lecteurs, ou destinataires doivent définir votre ton ainsi que les aspects du contenu.
Nutzen Sie unsere Erfahrung, und finden Sie Ihren Weg zum Leser oder Nutzer trotz der täglichen Informationsüberflutung.
Profitez de notre expérience et trouvez votre voie vers le lecteur ou l'utilisateur en dépit de la jungle d'informations quotidiennes.
Wir alle, die wir das Buch als Leser oder als Schriftsteller lieben, müssen unsere Beziehung zu ihm von Grund auf überdenken.
Nous tous qui, lecteurs ou auteurs, aimons lire devons repenser complètement notre rapport au livre.
Entscheidend - und dies trifft auch auf die Künste zu - ist sicher das Konzept vom Leser oder Konsumenten als Publikum.
L'idée cruciale - et cela s'applique également aux arts - est sûrement celle du lecteur ou consommateur en tant que public.
Ermutigen Sie widerwillige Leser oder widerstrebende Schriftsteller, mehr in ihre Schularbeit zu integrieren.
Encouragez les lecteurs réticents ou les écrivains réticents à s'impliquer davantage dans leur travail scolaire.
Besondere Sorgfalt in Form seines Berichts kann dem Leser oder Empfänger eine Erleichterung und Lesekomfort bieten.
Apporter un soin particulier dans la forme de son rapport permet d'offrir au lecteur ou au destinataire une facilité et un confort de lecture indispensable.
Journalisten können beispielsweise zulassen, dass Leser oder Zuschauer ihre öffentlichen Inhalte abonnieren, wie am Schauplatz aufgenommene Fotos oder Links zu veröffentlichten Artikeln.
Par exemple, les journalistes peuvent permettre aux personnes qui lisent ou regardent leurs contenus de suivre leur contenu public, comme des photos prises sur place ou des liens vers des articles publiés.