Vertaling van "Leser oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überlege, was der Leser oder Angestellte wirklich wissen muss, um den Vorgang durchzuführen oder zu verstehen.
Pensez à ce dont le lecteur ou l'employé aura besoin pour comprendre les procédures et les mettre en œuvre.
Das Ausmaß, in dem der Text den Leser oder Hörer berührt, ist ein Indikator für die Relevanz des Themas.
La mesure dans laquelle le texte touche le lecteur ou l'auditeur est un indicateur de la pertinence du sujet.
Englische Majors neigen dazu, Leser oder Schriftsteller zu sein.
Les majors anglais sont généralement des lecteurs ou des écrivains.
Bitten Sie Ihre Leser oder Verfasser, zum Rundschreiben beizutragen.
Demandez à vos lecteurs ou auteurs de contribuer au bulletin.
Möchten Sie Leser oder Kunden mit einem besonderen Format beeindrucken?
Vous voulez impressionner vos lecteurs ou vos clients avec un format spécial?
Wir alle, die wir das Buch als Leser oder als Schriftsteller lieben, müssen unsere Beziehung zu ihm von Grund auf überdenken.
Nous tous qui, lecteurs ou auteurs, aimons lire devons repenser complètement notre rapport au livre.
Nutzen Sie unsere Erfahrung, und finden Sie Ihren Weg zum Leser oder Nutzer trotz der täglichen Informationsüberflutung.
Profitez de notre expérience et trouvez votre voie vers le lecteur ou l'utilisateur en dépit de la jungle d'informations quotidiennes.
Entscheidend - und dies trifft auch auf die Künste zu - ist sicher das Konzept vom Leser oder Konsumenten als Publikum.
L'idée cruciale - et cela s'applique également aux arts - est sûrement celle du lecteur ou consommateur en tant que public.
Besondere Sorgfalt in Form seines Berichts kann dem Leser oder Empfänger eine Erleichterung und Lesekomfort bieten.
Apporter un soin particulier dans la forme de son rapport permet d'offrir au lecteur ou au destinataire une facilité et un confort de lecture indispensable.
Es kann sehr subtil oder für den Leser oder das Publikum sehr offensichtlich sein.
Cela peut être très subtil ou très évident pour le lecteur ou le public.
Dieses entzückende Lesezeichen macht das perfekte Geschenk für einen Leser oder mürrische Katze Fan!
Ce marque-page adorable ferait le cadeau parfait pour un lecteur ou un chat grincheux fan !
Du hast vielleicht das Gefühl, dass jeder einzelne Satz entscheidend ist, aber deine Leser oder potenziellen Arbeitgeber werden nicht sehr beeindruckt sein, wenn du ihre Geduld auf die Probe stellst, indem du die vorgegebene Wortanzahl überschreitest.
Vous pourriez avoir l'impression que toutes les phrases sont absolument cruciales, mais vos lecteurs ou employeurs potentiels ne seront pas impressionnés si vous jouez avec leur patience en allant au-delà des limites du nombre de mots.
Möchtest du, dass dein Leser oder Zuhörer aufgrund deiner Beschreibung einen ungewohnten Geruch erkennt?
Voulez-vous que votre lecteur ou votre auditeur reconnaisse une odeur inconnue d'après votre description ?
