Examples with "Linux Partition HOWTO" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nähere Informationen finden Sie in der Linux Partition HOWTO, hier sei nur ein kurzer Überblick gegeben.
Vous trouverez plus d'information dans Linux Partition HOWTO, mais cette section contient un bref survol pour vous aider à vous organiser dans la plupart des situations.
Andere resultaten
Mehr Informationen finden Sie im Linux-Partition-HowTo und in der Phoenix-BIOS-FAQ, aber dieses Kapitel wird Ihnen einen kurzen Überblick geben, um Ihnen zu helfen, die häufigsten Situationen zu meistern.
Vous trouverez plus d'information dans le HOWTO Linux Partition et la FAQ Phoenix BIOS, mais cette section contient un bref survol pour vous aider à aplanir les difficultés les plus courantes.
Hier können Sie die erkannten Linux-Partitionen auf Ihrem Computer sehen.
Diese Dateien beinhalten das Basissystem, das auf Ihrer Linux Partition installiert wird.
Ces fichiers contiennent le système de base qui sera installé sur votre partition Linux durant la procédure d'installation.
Um von einer bereits vorhandenen Linux Partition aus zu installieren, folgen Sie den folgenden Instruktionen.
Pour installer à partir d'une partition Linux existante, suivez les étapes suivantes
Wenn Sie die Daten auf den vorhandenen Linux-Partitionen erhalten möchten, sollten Sie die Option zur manuellen Partitionierung verwenden oder die benutzerdefinierte Installation wählen.
Pour conserver les données se trouvant sur les partitions Linux existantes, vous devez effectuer la partition manuellement ou sélectionner l'installation personnalisée.
Es liegt an ihnen zu entscheiden, wieviel Platz sie ihrer Windows Partition wegnehmen wollen, um eine neue Linux Partition zu erstellen.
Il vous est possible de choisir la quantité de mémoire vous voulez enlever à votre partition Windows pour l'allouer à Linux.
Sie können nun eine Linux-Partition initialisieren oder alternativ eine schon initialisierte Linux-Partition ins System hängen.
Vollständiger Lese- und Schreibzugriff auf die Linux-Partitionen Ext2/3/4 unter macOS
Accès en lecture/écriture aux partitions Ext2/3/4 sous macOS
Bei dieser Installationsklasse werden ALLE Daten auf ALLEN vorhandenen Linux-Partitionen auf ALLEN Festplatten gelöscht.
Cette classe d'installation supprimera TOUTES les données de TOUTES les partitions sur TOUS vos disques.
Um die Linux-Partition mit ex2fs auf der neuen Festplatte zu formatieren, führen Sie den folgenden Befehl aus
Pour formater la partition Linux à l'aide d'ex2fs sur le nouveau disque, exécutez la commande suivante
Wir empfehlen auch das Scannen des gesamten Laufwerks, nicht nur der Partition, auf der Sie Daten verloren haben, das heißt natürlich, falls Sie vor der Wiederherstellung nicht die ganze Linux-Partition verloren haben.
Nous vous recommandons également d'analyser tout le disque, pas uniquement la partition sur laquelle vous avez perdu les données, si vous n'avez pas perdu la partition Linux dans sa totalité avant la récupération, bien sûr.
Linux Reader ist eine vollkommen kostenlose App für Windows, mit der man auf seine Linux-Partition genauso zugreifen kann, wie auf alle Windows-kompatiblen Datenträger.
Linux Reader est une application entièrement gratuite pour Windows qui te permet d'accéder à une partition Linux comme s'il s'agissait de n'importe quel autre disque compatible Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
