Examples with "Linux implementiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wine ist ein Kompatibilitätsfilter, der eine Windows-Umgebung auf Linux-Machinen implementiert.
Wine est une couche de compatibilité qui implémente un environnement Windows sur les machines Linux.
Die folgenden Beispiele können von Entwicklern genutzt und in ihre Applikationen auf der Linux-Plattform implementiert werden.
Les échantillons suivants peuvent être utilisés par les développeurs et intégrés aux applications fonctionnant sur la plateforme Linux.
Der Kernel-Automounter implementiert unter Linux einen fast vollständigen Automounter im Stil von SunOS.
L'automonteur du noyau implémente un automonteur à peu près complet du style SunOS pour Linux.
Eine cloudnative App ist im Idealfall eine Ansammlung kleiner, unabhängiger und lose gekoppelter Microservices, die in Linux-Containern implementiert und über APIs oder Messaging verbunden sind.
Dans l'idéal, une application native pour le cloud regroupe un ensemble de microservices indépendants et faiblement couplés, qui sont déployés dans des conteneurs Linux et connectés via des API ou des clients de messagerie.
Zusammenfassung Die Versionshinweise liefern einen allgemeinen Überblick über die Verbesserungen und Erweiterungen, die in Red Hat Enterprise Linux 6.3 implementiert wurden.
Résumé Les notes de mise à jour couvrent les améliorations et les ajouts implémentés sur Red Hat Enterprise Linux 6.3.
Es schafft den Bedarf nach kostspieligen Storage Area Networks oder Geräten ab und kann auf Ihren bestehenden Windows, Linux oder Unix Systemen implementiert werden.
SafeKit ne nécessite aucun investissement coûteux dans des disques partagés sur un SAN ou dans des appliances. SafeKit peut être mis en oeuvre sur vos systèmes Windows, Linux ou Unix existants.
Jede VM ist als regulärer Linux-Prozess implementiert, der vom standardmäßigen Linux-Scheduler geplant wird, mit dedizierter virtueller Hardware wie einer Netzwerkkarte, Grafikkarte, CPU(s), Speicher und Festplatten.
Chaque machine virtuelle est mise en œuvre en tant que processus Linux standard. Elle est gérée par le planificateur Linux standard et dispose de matériel de virtualisation dédié (carte réseau, carte graphique, un ou plusieurs processeurs, mémoire, disques).
Red Hat Enterprise Linux 6.3 implementiert nun die Verwaltung von öffentlichen SSH-Schlüsseln für Identitätsverwaltungs-Server als Technologievorschau.
Red Hat Enterprise Linux 6.3 inclut la gestion de clé publique SSH pour les serveurs Identity Management (serveur de gestion des identités) en tant qu'aperçu technologique.
Beginnend mit Kernel 2.6.26 und mit einem Kernel, in dem Datei-Capabilities aktiviert sind, implementiert Linux eine Menge von pro-Thread- securebits-Schaltern, die zur Deaktivierung von spezieller Handhabung von Capabilities für UID 0 (root) verwandt werden können.
À partir du noyau 2.6.26, si les capacités de fichiers sont activées, Linux implémente un ensemble d'attributs securebits par thread qui peuvent être utilisés pour désactiver la gestion particulière des capacités pour l'UID 0 (root).
Die Smartcardumleitung des Linux VDAs ist auf PCSC-Ebene implementiert.
La redirection de carte à puce dans le VDA Linux est implémentée au niveau PC/SC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.