Du kannst die Matrize einfärben, während ich das Papier zum Drucken vorbereite.
Tu peux encrer cette matrice pendant que je prépare le papier à imprimer.
Die eingefärbte Matrize wurde für den ersten Probedruck vorsichtig in die Presse eingelegt.
La matrice encré a été placée délicatement sur la presse pour le premier essai.
Ein Material wird durch eine Matrize des gewünschten Querschnitts gedrückt.
Une matière est poussée à travers une filière de la section transversale souhaitée.
Nach wenigen Augenblicken treten die Nudeln aus der Matrize aus.
Après quelques instants, la pâte sortira de la filière.
Diese Matrize oder Form wird dann in die Gebärmutter der zukünftigen Mutter eingepflanzt.
Ce moule est alors placé dans l'utérus de la future mère.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSWERFEN EINES LÄNGLICHEN WERKSTÜCKES AUS EINER MATRIZE
APPAREIL ET METHODE PERMETTANT D'EJECTER UNE EBAUCHE DE FORME ALLONGEE DE SON MOULE
MATRIZE FÜR EINE ZWEISCHICHTIGE PLATTE
MATRICE POUR DISQUE A DEUX COUCHES DE DONNEES
REFLEKTIERENDES VORFÜHRUNGSSYSTEM MIT AKTIVER MATRIZE.
SYSTEME DE PROJECTION REFLECTEUR A MATRICE ACTIVE.
FLEXIBLE MATRIZE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR
MATRICE FLEXIBLE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
VERFAHREN ZUM KOPIEREN EINER MATRIZE
PROCEDE DE COPIE D'UNE MATRICE D'ENREGISTREMENT
MATRIZE MIT KLEINEN NÄPFCHENARTIGEN VERTIEFUNGEN
MATRICE POURVUE DE PETITES CAVITES CUPULIFORMES
MATRIZE UND VERFAHREN ZUM STANZEN VON PLASTISCHEN MATERIAL
MATRICE ET PROCEDE D'ESTAMPAGE DE MASSES PLASTIQUES
SCHUHVERSTÄRKUNGSSCHENKEL UND MODULARE MATRIZE.
TIGE DE RENFORCEMENT POUR CHAUSSURE ET MATRICE MODULAIRE.
