Si le déterminant est annulé, la matrice n'admet pas d'inverse.
Ist die Determinante gleich null, besitzt die Matrix keine Inverse.
Lorsque le spectre contient zéro, la matrice ne peut pas être inversible.
Enthält das Spektrum die Null, kann die Matrix nicht invertierbar sein.
Tu peux encrer cette matrice pendant que je prépare le papier à imprimer.
Du kannst die Matrize einfärben, während ich das Papier zum Drucken vorbereite.
La matrice encré a été placée délicatement sur la presse pour le premier essai.
Die eingefärbte Matrize wurde für den ersten Probedruck vorsichtig in die Presse eingelegt.
Détermine si une variable est un champ de données dans une matrice.
Bestimmt, ob eine Variable ein Datenfeld in einem Array ist.
Les différents éléments d'une matrice peuvent être désignés par un index numérique.
Die einzelnen Elemente eines Arrays können über einen numerischen Index adressiert werden.
Le déterminant change de signe lorsqu'on permute deux lignes de la matrice.
Die Determinante wechselt das Vorzeichen, wenn man zwei Zeilen der Matrix vertauscht.
Chaque ligne de la matrice correspond à une équation de notre système à trois inconnues.
Jede Zeile der Matrix entspricht einer Gleichung unseres Systems mit drei Unbekannten.
La matrice obtenue après le calcul est symétrique par rapport à la diagonale principale.
Die nach der Rechnung entstehende Matrix ist bezüglich der Hauptdiagonale symmetrisch.
On peut stocker l'image en niveaux de gris dans une matrice de pixels.
Ein Graustufenbild kann man in einer Matrix aus Pixelwerten speichern.
Le professeur montre comment additionner une matrice à une autre de même dimension.
Der Lehrer zeigt, wie man eine Matrix zu einer anderen derselben Dimension addiert.
On obtient la matrice canonique en appliquant des opérations élémentaires sur les lignes.
Man erhält die Normalform der Matrix, indem man elementare Zeilenoperationen anwendet.
Ils programment un algorithme qui multiplit une matrice par un vecteur colonne.
Sie programmieren einen Algorithmus, der eine Matrix mit einem Spaltenvektor multipliziert.