Die Bestellungen für diese Zielländer werden also ohne MWSt berechnet.
Les commandes pour ces destinations seront ainsi facturées hors TVA.
Für alle anderen Länder wird keine MWSt bzw. USt. verrechnet.
Pour tous les autres pays, aucune TVA n'est ajoutée.
Alle Preise sind in Euro ohne MWSt.
Tous les prix sont en EUR hors taxes.
Unsere Verkaufspreise verstehen sich exkl. MWSt.
Nos prix de vente s'entendent hors TVA.
Preise inkl. Unterkunft, Buffetfrühstück und MWSt.
Les prix incluent le séjour, petit déjeuner au buffet et les TVA.
Preise in Euro pro Monat und Sprache zzgl. MWSt
Prix en euro par mois et langue, plus TVA
Die Preise sind ohne MWSt. ausgewiesen.
Les prix sont montrées sans TVA.
Wie stelle ich fest, bei welchen Posten die MWSt berechnet wurde?
Comment puis-je voir quels articles ont été soumis à la TVA ?
plus MWSt, gemäß den Bestimmungen Ihres Landes.
plus TVA, selon la réglementation de votre pays.
Sämtliche Preise verstehen sich ohne MWSt. (nicht pflichtig).
Tous les prix sont sans TVA. (pas obligatoire).
Die Preise sind auf unserer Website in Schweizer Franken angegeben, MWSt inbegriffen, zuzüglich Versandkosten.
Les prix sur notre site sont en francs suisses, TVA incluse, frais de port en sus.
L$-Transaktionen zwischen einzelnen Einwohnern sind nicht von der MWSt betroffen.
Les transactions en L$ entre résidents ne sont pas soumises à la TVA.
Preis pro Person pro Nacht, MWSt inbegriffen
Prix par personne et par nuit, tva inclue
