Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Majornm
Vertaling van "Major" in Frans
Der junge Soldat steht stramm, als der Major an ihm vorbeigeht.
Le jeune soldat se tient droit lorsque le major passe devant lui.
Der Major inspiziert bei Tagesanbruch die Truppe auf dem Übungsplatz.
Le major inspecte les troupes au lever du jour sur le terrain d'entraînement.
Der Major bleibt lieber im Hafen und bewacht die Eiskammer.
Le commandant préfère rester à bord et veiller sur ses glaçons.
Sie haben unter den Offizieren Ihres Stabes einen Major Grau.
Vous avez un officier, dans votre service, un commandant Grau.
Klicken Sie auf die Waage pop-up und wählen Sie "Major Scale".
Cliquez sur l'échelle de pop-up et choisir «gamme majeure».
Laut Vorschrift darf nur ein Major oder ein höherer Offizier dieses Manöver genehmigen.
Selon le règlement, seul un major ou un officier supérieur peut autoriser cette manœuvre.
Am Arm verwundet weigert sich der Major dennoch, das Schlachtfeld zu verlassen.
Blessé au bras, le major refuse néanmoins de quitter le champ de bataille.
Nach der Zeremonie gratuliert der Major jedem Soldaten zu seinem Mut und seiner Disziplin.
Après la cérémonie, le major félicite chaque soldat pour son courage et sa discipline.
Der Major studiert die Karte aufmerksam, bevor er über das nächste Manöver entscheidet.
Le major étudie la carte avec attention avant de décider de la prochaine manœuvre.
Der ausländische Major begrüßt die bei der Besprechung anwesenden französischen Offiziere höflich.
Le major étranger salue poliment les officiers français présents à la réunion.
Man hat mir gesagt, dass der für diese Basis zuständige Major bald versetzt wird.
On m'a dit que le major responsable de cette base allait bientôt être muté.
Der Major hat die offiziellen Unterlagen vor dem Aufbruch des Konvois zur Grenze unterschrieben.
Le major a signé les documents officiels avant le départ du convoi vers la frontière.
Der Major in makelloser Uniform inspizierte die auf dem Platz angetretenen Truppen sehr gründlich.
Le major, en uniforme impeccable, a inspecté soigneusement les troupes alignées sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Major bevatten
Major-Version nf.
version majeure
"La version majeure 3.0 du logiciel apporte de nouvelles fonctionnalités."
Major depressive Episode nm.
épisode dépressif majeur
"Le patient souffre d'un épisode dépressif majeur depuis trois semaines."
Musculus pectoralis major nm.
muscle grand pectoral
"Le muscle grand pectoral permet de rapprocher le bras du corps."
Major Leagues nf.
ligues majeures
"Les ligues majeures attirent des millions de téléspectateurs chaque saison."
Musculus teres major nm.
grand rond
"Le grand rond est un muscle important pour la rotation du bras."
Major-Thalassämie nf.
thalassémie majeure
"La thalassémie majeure nécessite un suivi médical très strict."
Major-Label nmf.
major
"Cette major discographique signe les plus grands artistes."
Major Histokompatibilitätskomplex nm.
complexe majeur d'histocompatibilité
"Le complexe majeur d'histocompatibilité détermine la compatibilité des greffes."
Major Depression nf.
dépression majeure
"Le médecin a diagnostiqué une dépression majeure chez ce patient."
Sergeant-Major nm.
sergent
"Le sergent-major nage près du récif de corail."
Etat-Major nm.
état-major
"Il commande un état-major au bar du café."
Thalassämie major nf.
anémie de Cooley
"L'anémie de Cooley nécessite des transfusions sanguines régulières."
Trochanter major nm.
grand trochanter
"Le grand trochanter est palpable sous la peau de la hanche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Major in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5501. Exact: 5501. Verstreken tijd: 26 ms.
