Marc zögert, die Einladung anzunehmen, weil er dort kaum jemanden kennt.
Marc est réticent à accepter l'invitation, car il ne connaît presque personne.
Marc ist seit gestern befördert und wird ab sofort die gesamte Buchhaltung leiten.
Marc est en promotion depuis hier, il dirigera désormais tout le service comptabilité.
Wenn er müde ist, wird Marc richtig übellaunig und kritisiert jeden.
Quand il est fatigué, Marc devient vraiment ronchon et critique tout le monde.
Mit Marc kommen wir alle super klar; er ist unkompliziert und herzlich.
On est tous très à l'aise avec Marc, il est simple et chaleureux.
Marc ist intelligenter als sein Bruder, bleibt ihm gegenüber aber sehr bescheiden.
Marc est plus intelligent que son frère, mais il reste très modeste avec lui.
Marc ist nicht besonders waghalsig, aber in schwierigen Situationen ist er mutig genug.
Marc n'est pas très téméraire, mais il reste assez courageux dans les situations difficiles.
Marc ist sehr offen und sagt immer, was er denkt - auch zu Fremden.
Marc est très franco et dit toujours ce qu'il pense, même aux inconnus.
Marc rennt immer los, um sofort abzunehmen, sobald er das erste Klingeln hört.
Marc court toujours pour décrocher dès qu'il entend la première sonnerie.
Marc traut sich nicht, vor allen zu singen - er ist viel zu nervös.
Marc n'ose pas chanter devant tout le monde, il est trop stressé.
Marc ist sehr vorsichtig und schaut immer zweimal, bevor er über die Straße geht.
Marc est très prudent et vérifie toujours deux fois avant de traverser la rue.
Marc ist immer hilfsbereit und bietet spontan Unterstützung an, wenn jemand überlastet wirkt.
Toujours coopératif, Marc propose spontanément son aide quand quelqu'un semble débordé.
Marc war anfangs nicht besonders begeistert, aber am Ende hat er zugesagt, mitzukommen.
Marc n'était pas très partant au début, mais il a finalement accepté de venir.
Marc ist so waghalsig, dass er den reißenden Fluss einfach schwimmend überquert.
Marc est tellement risque-tout qu'il traverse la rivière en crue à la nage.
