Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Margenf
Vertaling van "Marge" in Frans
Der Controller analysiert monatlich die im laufenden Geschäftsjahr erzielte Marge.
Le contrôleur de gestion analyse mensuellement la marge réalisée sur l'exercice en cours.
Mit nur einer schmalen finanziellen Marge versucht die Buchhandlung, unabhängig zu bleiben.
Dans un espace étroit de marge financière, la librairie tente de rester indépendante.
Die Marge wird nach der Art der zu erbringenden Leistung bestimmt.
La fourchette est déterminée en fonction de la nature du service à fournir.
Die höchste Zahl der Marge kann auf zwanzig festgelegt werden.
Le chiffre supérieur de la fourchette peut être fixé à vingt.
Die Analysten beobachten die operative Marge des zweiten Quartals sehr genau.
Les analystes surveillent de près la marge opérationnelle du deuxième trimestre.
Ab einer gewissen Auflagenhöhe sinken die Stückkosten, und die Marge steigt.
Au-delà d'un certain mille, le coût par exemplaire baisse et la marge augmente.
Ohne steigendes Verkaufsvolumen bleibt die aktuelle Marge zu gering, um zu investieren.
Sans augmentation du volume des ventes, la marge actuelle restera insuffisante pour investir.
Die Erzeuger kalkulieren ihre Marge anhand des aktuellen Marktpreises für Weizen.
Les producteurs fixent leur marge en se basant sur le prix courant du blé.
Der Zielpreis für dieses Abo enthält bereits eine kleine Marge für künftige Aktionen.
Le prix cible de ce abonnement inclut déjà une petite marge pour les futures promotions.
Der Hersteller erwägt, den Preis des Basismodells anzuheben, um seine Marge zu verbessern.
Le fabricant envisage de hausser le prix du modèle de base pour augmenter ses marges.
Schau mal, Marge, wir brauchen das Geld nicht dringend.
Écoute, Marge, on n'a pas tant besoin de cet argent.
Zur Kalkulation seiner Marge geht der Händler vom beim Hersteller gezahlten Ab-Werk-Preis aus.
Pour calculer sa marge, le distributeur part du prix sortie usine payé au fabricant.
Der Großhändler überlässt uns diese Produkte zum Selbstkostenpreis, ohne zusätzliche Marge.
Le grossiste nous laisse ces produits à prix coûtant, sans marge supplémentaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Marge bevatten
Da ist noch Marge drin exp.
il y a de la marge
"Avec ce produit, il y a de la marge pour faire des bénéfices."
geringe Marge nf.
faible marge
"Ce magasin fonctionne avec une faible marge sur ses articles."
marge étroite
"Cette entreprise fonctionne avec une marge étroite mais reste rentable."
operative Marge nf.
marge opérationnelle
"La marge opérationnelle de cette société a augmenté de 3% cette année."
marge d'exploitation
"La marge d'exploitation de cette société a augmenté de 15% cette année."
knappe Marge nf.
marge étroite
"Cette entreprise fonctionne avec une marge étroite mais reste rentable."
dynamische Marge nf.
marge dynamique
"La marge dynamique de l'entreprise s'améliore avec l'augmentation des ventes."
eine Marge erzielen v.
marger
"Ce commerçant arrive à bien marger sur ses produits."
Synoniemen voor Marge in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2264. Exact: 2264. Verstreken tijd: 28 ms.
