Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Matrizenf
Vertaling van "Matrize" in Frans
Du kannst die Matrize einfärben, während ich das Papier zum Drucken vorbereite.
Tu peux encrer cette matrice pendant que je prépare le papier à imprimer.
Die eingefärbte Matrize wurde für den ersten Probedruck vorsichtig in die Presse eingelegt.
La matrice encré a été placée délicatement sur la presse pour le premier essai.
Ein Material wird durch eine Matrize des gewünschten Querschnitts gedrückt.
Une matière est poussée à travers une filière de la section transversale souhaitée.
Nach wenigen Augenblicken treten die Nudeln aus der Matrize aus.
Après quelques instants, la pâte sortira de la filière.
Diese Matrize oder Form wird dann in die Gebärmutter der zukünftigen Mutter eingepflanzt.
Ce moule est alors placé dans l'utérus de la future mère.
Verfahren zum Observieren des Schliessens einer Matrize.
Procédé pour observer la fermeture d'un moule.
Der Metallarbeiter formte den Stab in der Werkstatt mit Hilfe einer schweren Matrize.
Le métallurgiste a formé la tige à l'aide d'une matrice lourde dans l'atelier.
Die äußere Form des Pressstrangs wird durch die Matrize bestimmt.
La forme extérieure du profilé extrudé sera déterminée par la matrice.
Hohle Matrize und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Strangpressen hohler Gegenstände.
Matrice creuse et un appareil pour l'extrusion continue d'articles creux.
Matrize zur Benutzung beim Formen von geschmolzenem Glas.
Moule pour l'usage dans le moulage de verre fondu.
Die Verwendung einer Matrize war entscheidend, um die gewünschte Biegung im Metall zu erreichen.
L'utilisation d'une matrice était essentielle pour obtenir la courbe souhaitée dans le métal.
Matrize mit Kontaktpunkt und ihr Matrizenträger für Zahnfüllungen.
Matrice avec point de contact et son porte-matrice pour obturation dentaire.
Ein anderes war die geforderte Größe der Matrize.
Un autre argument de poids fut la taille de la matrice requise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Matrize in het Duits
Resultaten: 640. Exact: 640. Verstreken tijd: 26 ms.
