Examples with "Module bekommen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Module bekommen eine höhere thermische Reserve, wodurch Lebensdauer und Zuverlässigkeit steigen.
Les modules ont une plus grande réserve thermique ce qui leur permet d'être plus fiable et de fonctionner plus longtemps.
Andere resultaten
Das Gewicht reduzieren, sodass wir ein manövrierfähiges Modul bekommen, unsere Mondbasis: "Moonlab".
On l'allège pour obtenir un module d'habitation pour notre nouvelle base lunaire.
Mit diesen Modulen bekommen Kunden die volle Leistung der besten Schaltregler der Industrie, kombiniert mit der Größe und der Einfachheit eines Linearreglers (LDO).
Grâce à ces modules, les clients bénéficient de tous les avantages des meilleurs régulateurs à découpage du marché, avec la taille et la simplicité d'un régulateur linéaire LDO.
Wie lange dauert diese Reise morgen, um das Modul zu bekommen?
Tu penses que le trajet va durer combien de temps pour le module demain?
DootixEvent ist komplett modular, und wir können ganz nach Ihren Bedürfnissen neue Module entwickeln. Sie bekommen so genau die Software, die Sie auch benötigen.
DootixEvent est entièrement modulaires et de nouveaux modules peuvent être développés selon vos besoins. Vous disposez ainsi exactement du logiciel dont vous avez besoin.
Zusätzlich hat das Hilfe-Modul ein Update bekommen und wurde ganz oben auf der rechten Seite platziert.
De plus, le module « Aide » a été mis à jour et déplacé au sommet de la colonne de droite.
Scrollen Sie solange nach unten, bis Sie das Modul Personal Firewall angezeigt bekommen.
Dans la fenêtre Composants installés, descendez jusqu'à ce que vous voyiez Module pare-feu.
Mit dem Modul Energieverwaltung bekommen Sie einen Überblick über den Energieverbrauch Ihrer Anlagen, Gebäude und Räume.
Le module Gestion de l'énergie vous permet d'obtenir une meilleure compréhension de la consommation d'énergie de l'ensemble de vos installations, bâtiments et locaux.
Dieses kleine Programm virtualisiert alle Instrumente, die jedes General MIDI-Modul enthält, deswegen bekommen Sie alle Art von Saiten, Klaviere, Gitarren, Windinstrumente, Schlagzeuge und Effekte zur Verfügung von einer sehr einfachen Schnittstelle aus.
Ce petit logiciel virtualise tous les instruments inclus dans les modules généraux MIDI. Pour cette raison, vous pouvez avoir toute sorte de cordes, pianos, guitares, instruments à vent, percussion et des effets accessibles sur une interface simple.
Erwachsene (ab 25 Jahren) bekommen Modul-Abos für die 1. und 2. Klasse.
Ils sont disponibles pour les adultes (à partir de 25 ans) pour la 1re et la 2e classe.
Ich bekomme im Modul RF-BETON Flächen beim Stahlspannungsnachweis im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit (GZG) eine Unbemessbarkeit und es werden keine Werte für die Stahlspannungen ausgegeben.
Je rentre dans le module RF-CONCRETE Surfaces lors de la détection de contraintes d'acier dans L'état limite de service (GZG) est inacceptable et aucune valeur n'est définie pour les contraintes sur l'acier.
Der Techniker empfiehlt, ein Modul nachzurüsten, damit die Maschinen zusätzliche Leistung bekommen.
Le technicien recommande d'ajouter un module pour fournir une puissance supplémentaire aux machines.
Um einen Abschluss zu bekommen, musst du alle Module bestehen und die Abschlussarbeit erfolgreich abgeben.
Pour décrocher un diplôme, tu dois valider tous les modules et réussir le mémoire final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
