Anordnung zum Modulieren der Amplitude und der Frequenz eines Signals
Appareil pour la modulation en amplitude et en fréquence d'un signal
Vorrichtung zum Modulieren der Pulsweite von Signalen sehr hoher Frequenz
Dispositif de modulation de la largeur d'impulsion de signaux très hautes fréquences
Anordnung zum elektrisch gesteuerten Modulieren eines Lichtstrahls
Disposition pour la modulation à commande électrique d'un faisceau lumineux
Steuerungssystem zum Modulieren der Luftentnahme in Abhängigkeit der Abnutzung des Triebwerks
Système de contrôle de modulation de soutirage d'air en réponse à l'usage du moteur
System zum Modulieren der Stimulationsfrequenz basierend auf Aktivität und Körperhaltung des Patienten
Système de modulation de la fréquence de stimulation basée sur l'activité et la position du patient
Verfahren und Vorrichtung zum Modulieren von Licht
Procédé et dispositif de modulation de la lumière
Verfahren und Vorrichtung zum Modulieren des Spritzgiessdruckes
Procédé et dispositif de modulation de pression d'injection
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, bei dem die Quelle einen Laser enthält und die Bits durch Modulieren des Lasers definiert werden.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la source comprend un laser, et les bits sont définis par la modulation du laser.
Schaltkreis und Methode zum Modulieren digitaler Daten und Schaltkreis zum Demodulieren digitaler Daten
Circuit et méthode de modulation de données digitales et circuit de demodulation de données digitales
Einrichtung zum Modulieren und Wandeln eines Signals elektromagnetischer Wellen in ein optisches Signal und ein dieselbe verwendendes Kommunikationssystem
Dispositif de modulation et de conversion d'un signal d'ondes électro-magnétiques en un signal optique et système de communication l'utilisant
System nach Anspruch 5, bei dem das optische Signal durch direktes Modulieren des Lasers mit dem Steuersignal erzeugt wird.
Système selon la revendication 5 dans lequel le signal optique est produit par modulation directe du laser au moyen du signal de commande.
Verfahren nach Anspruch 1, das Modulieren eines Trägersignals in Übereinstimmung mit dem Envelope-Signal umfassend.
Procédé selon la revendication 1, comprenant la modulation d'un signal de porteuse selon le signal d'enveloppe.
Verfahren nach Anspruch 11, ferner umfassend das Modulieren des Pilotsignals mit Daten, welche den vorbestimmten Betrag des Versatzes angeben.
Procédé selon la revendication 11, comprenant en outre la modulation du signal pilote par des données représentatives de la quantité prédéterminée du décalage.
