We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-threading
le multithreading
Sie ist sehr schnell - sie unterstützt Multi-Threading CPU und Stapel-Konvertierung und das heißt, je mehr Dateien Sie konvertieren, desto schneller ist sie als andere Software.
Assez rapide par sa vitesse -Il supporte le Processeur multi-threading et la conversion par lot ainsi plus de fichiers vous convertissez pendant une période de temps, et plus la vitesse offerte est supérieure par rapports aux autres.
cFos PNet macht von Multi-Threading und der Mehrkern-Architektur moderner Prozessoren vollen Gebrauch, so daß mehrere HTTP Anfragen/ Skripe gleichzeitig ausgeführt werden können.
cFos PNet exploite complètement les architectures multi-threading / multi-core de votre processeur moderne, ce qui permet d'exécuter en parallèle de multiples requêtes / scripts HTTP.
3DMark 11 nutzt die Funktionen von DirectX 11, zu denen u.a. Compute-Shader, Multi-Threading und Tesselierung gehören, in vollem Umfang.
3DMark 11 utilise pleinement les fonctionnalités de DirectX 11, qui comprend les shaders de calcul, le multithreading et la tessellation.
Multi-threading und parallele Prozesse reduzieren die Durchlaufzeit
Le multithreading et les processus parallèles réduisent la durée d'exécution
Unterstützung von SMT (Symmetric Multi-Threading) verbessert die Leistung durch die Verwaltung der Nutzung gemeinsamer Ressourcen
Le support SMT (Symmetric Multi-Threading) améliore les performances en gérant l'utilisation des ressources partagées
Beide Prozessoren besitzen vier Rechenkerne, die Technik SMT (Simultaneous Multi-Threading) ist nun aber zum ersten Mal nicht an Bord - deshalb bleibt es auch bei vier Threads.
Les deux Processeurs sont dotés de quatre Rechenkerne, la Technologie SMT (Simultaneous Multi-Threading), mais c'est pour la première Fois à Bord, c'est pourquoi il reste quatre Threads.
Das Programm nutzt jetzt Multi-Threading, kann es einige Dateien auf einmal löschen.
Le programme utilise maintenant le multi-threading, il peut supprimer quelques fichiers à la fois.
Programme mit viel Multi-Threading erzielen die beste Leistung auf Prozessoren mit einer hohen Anzahl an Prozessorkernen, auch wenn die Taktgeschwindigkeit etwas niedriger ist.
Les applications hautement multithread offriront de meilleures performances avec les processeurs ayant un nombre élevé de cœurs, même avec une vitesse d'horloge légèrement moindre.
Durch Multicore-Prozessoren, Multi-Threading und Cluster kann die Rechenlast mit dem Ziel einer Verringerung des Energieverbrauchs und der Wärmeentwicklung vereinbart werden11.
Pour ce qui est des processeurs, les architectures multi-noyaux, multi-fils et les grappes ("clusters") facilitent l'équilibre de charge tout en permettant d'optimiser la consommation d'énergie ou les paramètres thermiques11.
Anwendungen, die für Multi-Threading optimiert sind, können noch mehr von einem Dual-Core-Prozessor profitieren.
Les applications optimisées pour le Multi-Threading peuvent bénéficier encore plus d'un processeur Dual-Core.
Quark führt zusätzlich Multi-Threading auch im QuarkXPress Textmodul ein, um noch mehr Performance zu gewährleisten.
Quark a aussi ajouté le multithreading au moteur de texte de QuarkXPress pour améliorer encore les performances.
Wenn du mit Programmen arbeitest, die wenig Multi-Threading nutzen, sind Prozessoren mit einer höheren Taktgeschwindigkeit ideal.
Si vous utilisez des apps qui ne sont pas hautement multithread, vous tirerez davantage parti de processeurs ayant une vitesse d'horloge plus élevée.
Dadurch verlangsamt sich die Verarbeitungsgeschwindigkeit, da kein Multi-Threading (welches bei mehreren Prozessorkernen möglich wäre) zur Verfügung steht.
Le traitement sera donc plus lent puisque le traitement multiple (ce qui est possible sur des cœurs multiples) ne sera pas disponible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
