We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
distribution musicale
In diesem Land kontrolliert das größte Plattenlabel fast den gesamten Musikvertrieb.
Dans ce pays, le plus gros éditeur de disques contrôle presque toute la distribution musicale.
Für den digitalen Musikvertrieb benötigen wir von Dir nur die digitalen Vertriebsrechte an Deinen Songs und Labels.
Pour la distribution musicale numérique, de toi, nous avons besoin seulement des droits de distribution numérique de tes chansons et labels.
Feiyr bei linkedin mit wöchentlichen News und Updates zum Thema digitaler Musikvertrieb.
Feiyr sur linkedin avec les news hebdomadaires et les mises à jour à propos de la distribution musicale numérique.
Wer hat gesagt digitaler Musikvertrieb muss kompliziert sein?
Qui a dit que la distribution digitale de la musique devait être compliquée ?
Keine Anzeichen für die Entstehung oder Stärkung einer kollektiven marktbeherrschenden Stellung auf dem Markt für den digitalen Musikvertrieb
Absence de preuves de la création ou du renforcement d'une position dominante collective sur le marché de la distribution numérique de musique
Mit unserem digitalen Musikvertrieb machen wir deine Musik bei allen von dir ausgewählten Shops innert kürzester Zeit verfügbar.
Grâce à notre distribution de musique digitale, nous mettons votre musique à disposition dans tous les magasins de votre choix dans les plus brefs délais.
Wenn du zu den genannten Strategien oder zum Thema Musikvertrieb allgemein noch Fragen hast, kannst du jederzeit gerne Kontakt zu unseren Artist and Label Relations Managern aufnehmen.
Si vous avez des questions sur les stratégies ci-dessus ou sur la distribution de musique, n'hésitez pas à communiquer avec nos directeurs des relations avec les artistes et les labels.
Beim Musikvertrieb kannst du deine aufgenommene Musik in den digitalen Online-Shops und bei Streamingdiensten verkaufen und erhältst Tantiemen für deine Tonaufnahmen.
La distribution de musique vous permet de vendre votre musique enregistrée sur des plateformes et services de streaming en ligne et de percevoir les royalties associées aux enregistrements que vous possédez ou contrôlez.
Mit diesen Verpflichtungszusagen wollen die beiden Gesellschaften die Beschränkungen aufheben, die in ihren den Musikvertrieb im Internet betreffenden Lizenzvergabe-Vereinbarungen auf Gegenseitigkeit enthalten sind, die sie untereinander und mit anderen Verwertungsgesellschaften geschlossen haben.
Ces sociétés ont proposé des engagements qui visent à mettre fin, pour ce qui les concerne, aux restrictions que comportent les accords de licences croisées pour la diffusion musicale en ligne passés entre elles ainsi qu'avec d'autres sociétés.
Aber der Generalmajor war der erste erfolgreiche Unternehmensgründer, der in der Praxis bewies, dass der elektronische Musikvertrieb die Zukunft war, eine, die den Radiosendern die Macht entzog und den Übertragungsfirmen zusätzliche Macht über Inhalte zusprach.
En revanche, le major général a été le premier chef d'entreprise à prouver dans la pratique que la distribution électronique de musique constituerait l'avenir, un avenir qui retirerait le pouvoir des radiodiffuseurs et donnerait à la société de distribution un meilleur contrôle du contenu.
AAC wird für das digitale Fernsehen, den Musikvertrieb über das Internet sowie mobile Audioplayer und Spielekonsolen eingesetzt.
L'AAC est utilisé pour la télévision numérique, la vente de musique en ligne, ainsi que pour les lecteurs audio mobiles et les consoles de jeux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
