Während dem Gebet erscheint die Muttergottes und gibt kurze Botschaften.
Pendant la prière, la Vierge apparaît et donne de brefs messages.
Darauf erwiderte er, die Muttergottes wird ein Wunder tun.
Il m'a répondu que la Vierge ferait un miracle.
Die Muttergottes hilft uns viel bei dieser Aufgabe.
La Madone nous est une très grande aide dans cette tâche.
Diesen Wunsch vertraue ich der Muttergottes an.
Je confie ces voeux à l'intercession de la Madone.
Die Muttergottes hat uns alle und alle religiösen Gegenstände gesegnet.
La Vierge nous a tous bénis ainsi que tous les objets religieux.
Möge die Muttergottes euch bei dieser Arbeit stets beistehen.
Que la Vierge vous assiste toujours dans ce travail.
Die Muttergottes stütze eure Schritte, vor allem in den Augenblicken der Prüfung.
Que la Vierge soutienne vos pas, en particulier dans les moments d'épreuve.
Die Botschaften der Muttergottes sind einfach, praktisch und sie ändern unser Leben.
Les messages de la Vierge sont simples, pratiques et ils changent la vie.
Dieser "neue" Titel der Muttergottes hat die Menschen zutiefst bewegt.
Ce "nouveau" titre de la Vierge a touché le cœur des gens.
Die Muttergottes soll also eine große Apostasie vorausgesagt haben.
En d'autres termes, la Vierge aurait prédit une grande apostasie.
Was heißt das, dass die Muttergottes unser Wohlsein behütet?
Qu'est-ce que cela signifie, que la Vierge protège notre santé ?
Wir haben zur Muttergottes gebetet, wir haben ihre vielen Anrufungen gesungen...
Nous avons prié la Vierge, nous avons chanté ses nombreux titres...
Liebe junge Missionare, möge die Muttergottes Euch bei Euren Aufgaben begleiten!
Chers jeunes missionnaires, que la Madone vous accompagne dans votre engagement!