Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Nein... Nein

Vertaling van "Nein... Nein" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

Non

Nein... Nein, ich bin keine Führungskraft.

Non, je ne suis pas un cadre.

Hat sie gesagt, dass sie irgendwelche Schwierigkeiten hat? Nein... Nein, sie sagte nur, dass sie einen Freund treffen wollte.

A-t'elle dit qu'elle avait des ennuis? Non, elle a juste dit qu'elle allait voir un ami.

Nein... Nein, du solltest doch nicht kommen!

Non, tu n'aurais pas dû revenir.

Nein... Nein, wir sind's.

Non, nous sommes!

Eine ganze Woche ohne etwas zu tun, außer... Nein... Nein ich erinnere mich nicht, Jen.

Toute une semaine, avec rien d'autre à faire que... Non, je ne m'en souviens pas, Jen.

Nein... Nein, nicht darum. Nein. Mom und Dad hatten Streit und Mom schlief bei Großmutter.

Non, ce n'est pas pour ça... Ils se sont disputés, maman a dormi chez sa mère.

In Ordnung? - Nein... Nein, ich will nicht...

D'accord? - Non, je ne veux pas. Je ne veux pas.

Nein... Nein, das ist nur Dunst.

Non. C'est de la brume.

Nein... Nein. Mr. Manx... Mr. Manx würde mich nicht im Stich lassen.

Non. M. Manx... M. Manx ne m'abandonnerait pas.

Nein... Nein, Calvin!

Non, Calvin, ce n'est pas pareil!

Kuwaiti? - Nein, Nein, Nein... Nein, Inder.

Koweïtiens? - Non. Non. Indiens.

Nein... Nein, wir sind gesunken, du und ich.

Non... Non, on va sombrer, toi et moi.

Nein... Nein, d-das hier ist nur eine Idee.

Non... Non, c'est juste une idée.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Nein... Nein bevatten

Nein, danke

merci, non

"—Un café ? —Merci, non."

nein

non

"Non, je ne veux pas venir."

Nein danke

non merci

"Tu veux du café ? Non merci, j'en ai déjà bu."

! pas de ça

"Merci, mais pas de ça pour moi, je conduis."

nein sagen v.

dire non

"Je vais dire non à cette proposition qui ne me convient pas."

! aber nein

! mais non

"Mais non, je n'ai jamais dit ça !"

! ach nein

! ah non

"Ah non, je ne suis pas d'accord !"

oh nein

oh non

"Oh non, le train est déjà parti."

Nein, auf keinen Fall!

pas d'accord

"Pas d'accord ! Cette solution ne marchera jamais."

Nein!

non

"Non ! Tu as réussi ton examen ?"

! Na aber nein

! ah ben non

"Tu viens avec nous ? Ah ben non, j'ai du travail !"

! na nein

! ben non

"Tu viens avec nous ? Ben non, je reste ici."

Nein, auf keinen Fall exp.

c'est non

"C'est non, je ne prête pas ma voiture."

! tja, nein

! eh non

"Eh non, j'ai encore raté mon examen de conduite !"

mit Ja oder Nein antworten v.

répondre par oui ou par non

"Il faut répondre par oui ou par non à cette question simple."

Das ist ein Nein exp.

c'est non

"Après discussion, c'est non pour le projet."

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Nein... Nein in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

Nein +10k

oh nein 3952

aber nein 1745

Nein sagen 1240

nein danke 743

nein nein 382

ach nein 373

nein nein nein 157

Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 86 ms.