We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réorganisation ou
restructuration ou
12.2 Im unwahrscheinlichen Fall einer Neuorganisation oder Fusion von GOG oder GOG-Konten müssen wir unter Umständen personenbezogene Daten an beteiligte Dritte weitergeben, die für eine zumindest gleichwertige Sicherung wie in dieser Datenschutzrichtlinie angegeben zu sorgen haben.
12.2 Dans l'éventualité peu probable d'une réorganisation ou d'une fusion de GOG ou des comptes GOG, nous pourrions transférer des informations personnelles identifiables à un tiers qui les protégera au moins au même niveau de sécurité que notre politique de confidentialité.
SlideShare kann all seine Vermögensgegenstände, einschließlich Ihrer persönlichen Angaben, in Zusammenhang mit einem Zusammenschluss, einem Kauf, einer Neuorganisation oder dem Verkauf von Vermögensgegenständen oder im Falle eines Bankrotts verkaufen, transferieren oder anderweitig teilen.
SlideShare peut vendre, transférer ou autrement partager tous ou une partie de ses actifs, y compris vos Données personnelles, dans le cadre d'une fusion, acquisition, réorganisation ou vente d'actifs ou dans l'éventualité d'une faillite.
Das ValueClick Network kann identifizierbare Personendaten in Zusammenhang mit dem Verkauf, der Fusion, Konsolidierung, Übernahme der Unternehmensleitung, Übertragung der Eigentumsverhältnisse, Neuorganisation oder Liquidierung von ValueClick Netzwerk-Unternehmen weitergeben.
Le réseau ValueClick peut partager des données personnelles en rapport avec nos entités affiliées ou dans le cadre de la vente, fusion, consolidation, changement de contrôle, cession d'actifs substantiels, restructuration ou liquidation d'une société du réseau ValueClick.
MindMaze-CEO und Mitgründer Tej Tadi sagte, dies führe zu "einer Art Neuorganisation oder Aktivierung zwischen verschiedenen kortikalen Bereichen, die wir anzapfen, messen und dann anpassen und üben, um die Formbarkeit zu maximieren."
PDG et co-fondateur de MindMaze, Tej Tadi dit que cette application conduit à «une certaine forme de restructuration ou d'activation entre les différentes aires corticales, ce que nous mesurons, puis personnalisons. L'exercice maximise la plasticité du cerveau.»
Notwendig für unsere legitimen Interessen (um das Unternehmen zu führen, Verwaltungs- und IT-Dienste zur Verfügung zu stellen, Netzwerksicherheit und im Kontext von Neuorganisation oder Restrukturierung des Unternehmens oder einzelner Teile davon).
nécessaire pour servir nos intérêts légitimes (pour l'exploitation de notre entreprise, la fourniture de services administratifs et informatiques, le sécurité du réseau, pour prévenir la fraude et dans le cadre d'une réorganisation d'entreprise ou d'une restructuration de groupe)
Die Aufnahme einer solchen Bestimmung in die Interinstitutionelle Vereinbarung war eine Forderung des Europäischen Parlaments, das hoffte, auf diese Weise zu verhindern, dass künftige Agenturen durch Neuorganisation oder durch Nutzung der Margen finanziert werden.
Cette disposition a été introduite dans l'accord interinstitutionnel à la demande du Parlement, lequel espérait ainsi empêcher que des futures agences soient financées par le biais d'une reprogrammation ou par le recours aux marges.
12.2 Im unwahrscheinlichen Fall einer Neuorganisation oder Fusion von GOG oder GOG-Konten müssen wir unter Umständen personenbezogene Daten an beteiligte Dritte weitergeben, die für eine zumindest gleichwertige Sicherung wie in dieser Datenschutzrichtlinie angegeben zu sorgen haben.
21.5 Si nous devions procéder a une réorganisation, une vente ou une fusion de GOG, alors nous pourrions être amenés a travailler avec des tiers pour transférer ou fusionner votre compte GOG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
