Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Normalisierungnf
NEW
normalisation f
retour à la normale m
régularisation f
normalisant
normaliser
normalise
Eine falsch umgesetzte Normalisierung kann die Struktur unnötig verkomplizieren und manche Lesezugriffe ausbremsen.
La normalisation mal appliquée peut compliquer inutilement la structure et ralentir certaines opérations de lecture.
Nach der Normalisierung der Datenbank wurde die Wartung günstiger und besser planbar.
Après la normalisation de la base, la maintenance est devenue moins coûteuse et plus prévisible.
Die Normalisierung legt klare Regeln fest, wie Informationen auf mehrere Tabellen aufzuteilen sind.
La normalisation impose des règles claires sur la façon de séparer les informations dans plusieurs tables.
Ohne eine korrekte Normalisierung können Daten doppelt erfasst werden und gravierende Fehler nach sich ziehen.
Sans normalisation correcte, les données risquent d'être dupliquées et de provoquer des erreurs lourdes.
Der Professor erklärte, dass die Normalisierung der Daten Inkonsistenzen zwischen verschiedenen verknüpften Tabellen verhindert.
Le professeur a expliqué que la normalisation des données évite les incohérences entre différentes tables liées.
Unser Berater empfiehlt eine strikte Normalisierung, bevor neue Funktionen in das Informationssystem aufgenommen werden.
Notre consultant recommande une normalisation stricte avant d'ajouter de nouvelles fonctionnalités au système d'information.
Nach dem Notenwechsel gaben die Botschafter offiziell die Normalisierung der diplomatischen Beziehungen bekannt.
Après l'échange de notes, les ambassadeurs ont annoncé officiellement la normalisation des relations diplomatiques.
In diesem Fall müssen die LFTs bis zur Normalisierung kontrolliert werden.
Chez ces patients, la fonction hépatique doit être surveillée jusqu'à normalisation.
Das Design einer relationalen Datenbank beinhaltet oft die Normalisierung, um die Leistung zu verbessern.
La conception d'une base de données relationnelle implique souvent une normalisation pour améliorer les performances.
Und dass sich diese Normalisierung in alle Länder der Welt ausweiten wird.
Il veut également que cette normalisation se propage partout dans le monde.
Sie leistet einen bedeutenden Beitrag zur Sicherheit und zur Normalisierung der Lage.
Celle-ci contribue de manière significative à la sécurité et à la normalisation.
Achten Sie auf die Normalisierung der Spreads kurz nach wirtschaftlichen Ereignissen.
Surveillez les normalisations de spreads, peu après les annonces économiques.
Wir würden sagen, dass das Paradigma der Normalisierung unterscheidet.
Nous dirions que le paradigme de la normalisation est différente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Normalisierung bevatten

Synoniemen voor Normalisierung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

geldpolitische Normalisierung 10

Resultaten: 1333. Exact: 1333. Verstreken tijd: 24 ms.