Vertaling van "O2, um" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir verwenden das O2, um durch Verbrennung mit Kohlenstoff Körperwärme zu erzeugen.
Nous utilisons O2 pour brûler le carbone pour la chaleur de notre corps.
Damit die Hydrolyse möglichst effizient verläuft, müssen einige Faktoren wie z. B. die Partikelgröße (vorherige Zerkleinerung der Tierkörper), Temperatur und Zeit kontrolliert werden sowie auch das atmosphärische O2, um die Freisetzung unangenehmer Gerüche zu vermeiden.
Pour que l'hydrolyse soit plus efficace, il faut contrôler certains facteurs tels que la taille des particules (trituration préalable des cadavres), le contrôle de la température et du temps et celui de l'O2 atmosphérique pour éviter l'émanation de mauvaises odeurs.
Beschreibung Bewertung Der mobile Gasanalysator F-950 misst Ethylen, CO2 und O2, um in jeder Phase der Lieferkette eine optimale Produktqualität zu gewährleisten.
L'analyseur de gaz mobile F-950 mesure des niveaux d'éthylène, de CO2, et d'O2 pour maintenir la qualité optimale de produit à chaque phase de la chaîne d'approvisionnements.
Andere resultaten
Und am 21. September dieses Jahr werden wir diese Kampagne in der O2-Arena lancieren, um diesen Prozess anzustossen und versuchen, den grössten jemals verzeichneten Waffenstillstand zu schaffen.
Le 21 septembre de cette année, nous allons lancer cette campagne à l'O2 Arena à Londres pour lancer ce processus, pour essayer de créer la cessation des hostilités la plus importante jamais enregistrée.
Jedes Jahr veranstaltet Nordoff Robins die O2 Silver Clef Awards, um Musiker für ihre Verdienste auszuzeichnen und Geldmittel zu beschaffen.
Chaque année Nordoff Robbins organise les O2 Silver Clef Awards visant à honorer des musiciens tout en récoltant des fonds pour les actions caritatives.
Funksystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenzen der ersten Menge (f o1 , f o2) um den Duplexabstand von den Frequenzen der zweiten Menge (f o3 , f o4) versetzt sind.
Système radio selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les fréquences de la première famille (f 01, f 02) sont décalées de l'écart duplex par rapport aux fréquences de la seconde famille (f 03, f 04).
Mit zwei verschiedenen elektrochemischen O2-Sensoren erhältlich, um den Kundenbedürfnissen bestmöglich zu entsprechen (1 - 50 % O2 oder 0 - 100 % O2)
Disponible avec deux capteurs d'O2 électrochimiques pour mieux répondre aux besoins des clients (1 - 50 % O2 ou 0 - 100 % O2)
Der Sauerstoffanalysator CA-6020 misst den Sauerstoffanteil (O2) in Verbrennungsgasen, um die Leistung des Brennersystems und den Betrieb von Systemen zur Einstellung des Sauerstoffgehalts zu überprüfen.
L'analyseur d'oxygène gazeux CA-6020 mesure la concentration d'oxygène (O2) dans les gaz de combustion afin de vérifier l'efficacité de la combustion et le bon fonctionnement des systèmes de compensation d'oxygène.
Supply Collaboration Hub (SCH) - Ein weiteres Portal, dass die Kooperation auf der Basis der Verkaufshistorie und der Vorhersagen mit den Lieferanten von O2 ermöglicht, um die Verfügbarkeit der Produkte sicherzustellen.
Supply Collaboration Hub (SCH) - un autre portail permet de collaborer sur l'historique des ventes et les prévisions avec les fournisseurs d'O2 pour garantir la disponibilité des produits
Sportler greifen seit Jahren auf das von ihnen verbrauchte Verhältnis aus Kohlenstoffdioxid (CO2) und Sauerstoff (O2) zurück, um ihre Ernährung zu optimieren. Das erforderte bisher jedoch immer kostspielige Ausrüstung und normalerweise einen Trip in ein Medizinzentrum.
Les athlètes de classe mondiale utilisent le rapport entre le dioxyde de carbone (CO2) et l'oxygène (O2) consommé pour modifier leur alimentation depuis des années, mais il faut auparavant du matériel coûteux et cela signifie généralement un voyage dans un centre médical.
Ich verwende ein paar Mikrogramm zur Verstärkung der O2-Katalyse der Limacoidea.
Die hyperbare O2-Therapie reduziert wahrscheinlich die Inzidenz von späteren neuropsychiatrischen Symptomen.
L'O2thérapie hyperbare pourrait réduire l'incidence des troubles neuropsychiatriques retardés.
Was bleibt, ist das O2-Molekül, von dem es sich getrennt hat.
