Vertaling van "OES" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OES ist auch die juristische Person, die für die Einleitung von Schulungen für zukünftige Projekte verantwortlich ist.
OES est également l'entité juridique responsable du lancement de la formation liée aux projets futurs.
Kann das Waren- oder Firmenzeichen auf den Bauteilen und Ersatzteilen angebracht werden, so lässt sich leichter feststellen, welche Ersatzteile kompatibel sind und von Originalteileanbietern (OES) bezogen werden können.
L'apposition de la marque ou du logo sur les composants et sur les pièces de rechange facilite l'identification des pièces de rechange compatibles qui peuvent être acquises auprès d'OES.
In den meisten Fällen wird der OES durch Toxizitätsstudien an Tieren bestimmt.
Dans la plupart des cas, la VLEP est déterminée en fonction des résultats des études de toxicité sur les animaux.
Der OES stützt sich in diesem Fall auf Ergebnisse von Tierversuchen und wurde auf 0,08 mg/m3 in der Luft¹festgelegt.
La VLEP est basée sur les résultats de tests de toxicité sur les animaux; elle est définie à 0,08mg/m3 dans l'airANCHOR.
Bei allen Fragen um den Serien- und Nachserienersatz der automotiven OE-Kunden ist unser Original Equipment Service (OES) erste Wahl.
Notre service équipements d'origine (OES) est le premier choix pour toutes les questions relatives aux pièces de série et aux pièces de rechange des clients OE du secteur automobile.
Dieses Tag ist nicht verwendbar, wenn Sie OES aus dem RCE-Dienst mit mehr als einem Bundle pro Katalog spiegeln.
Cette balise n'est pas applicable lorsque vous mettez en miroir OES à partir du service RCE avec un catalogue contenant plusieurs ensembles.
Verwendung der Glimmentladungslampe nach einem der Ansprüche 1 bis 8 in der Atomabsorptions-Spektroskopie AAS, dem optischen emissionsspektroskopischen Verfahren OES, der Atomfluoreszenz-Spektroskopie AFS sowie dem optogalvanischen Verfahren LEI.
Emploi de la lampe à décharge luminescente selon une quelconque des revendications 1 à 8, dans la spectroscopie à absorption atomique AAS, dans le procédé optique par spectroscopie d'émissions OES, dans la spectroscopie à fluorescence atomique AFS, ainsi que dans le procédé opto-galvanique LEI.
Er wird nach der gleichen Spezifikation auf dem gleichen Montageband wie der OES Kompressor von Iveco hergestellt und ist daher erste Wahl für den Aftermarket.
Il est fabriqué selon les mêmes spécifications sur la même chaîne de montage que le compresseur OES de Jaguar et constitue donc le premier choix pour le marché des pièces de rechange.
Konkret legte die Vereinbarung den Rahmen für die Zusammenarbeit von OES und RWTH Aachen in Bezug auf akademische Curricula, Qualitätssicherung und Expertise sowie den Aufbau einer Technologieuniversität fest.
Plus précisément, l'accord a établi le cadre de la collaboration entre l'OES et l'université de RWTH Aachen en termes de programmes académiques, d'assurance qualité et d'expertise, et de mise en place d'une université technologique.
Der OES Linux-Server muss NSS-Volumes verwenden und Sie müssen NCP-Zugriff mit aktivierten protokollübergreifenden Sperren verwenden, um einen sicheren Client-Zugriff auf das Archiv zu gewährleisten.
Le serveur Linux OES doit utiliser des volumes NSS, et vous devez utiliser un accès NCP avec des verrous multi protocoles activés pour garantir au client un accès sécurisé à l'archive.
Ferner wurde das 1997 begonnene Projekt OES abgeschlossen, und es wurde ein Kompendium der besten Ergebnisse der Tacis-GEP einiger Länder erstellt.
De plus, le projet OES lancé en 1997 s'achevait et un recueil de meilleurs résultats des PEC Tacis de certains pays était établi.
IMC ist ein hochkompetenter Partner für OE, OES und Aftermarkets.
IMC est un partenaire hautement compétent pour OE, OES et après-vente.
Bevor das Gießen beginnt, wird jedes zu fertigende Produkt mit einem OES (Optical Emission Spectrometer) auf die richtige Zusammensetzung analysiert.
Pour sa fabrication, la composition appropriée de chaque produit est analysée par le biais d'un OES (Spectromètre d'émission optique), avant de procéder à la coulée.
