Vertaling van "OR.NET" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die dynamische Vernetzung von Medizingeräten - oder, auf der Bedienerebene, die Interoperabilität von User Interfaces - ist eines der Entwicklungsziele der Initiative OR.NET e.V., in der steute Meditec als assoziierter Partner mitarbeitet.
L'intégration dynamique en réseau des dispositifs médicaux - ou, au niveau opérateur, l'interopérabilité des interfaces utilisateurs - est l'un des objectifs de développement de l'initiative OR.NET e.V. dans laquelle steute s'engage en tant que partenaire associé.
Alle angeschlossenen Medizingeräte und User Interface kommunizieren über die gemeinsame IT-Plattform die im OR.NET e.V.-Projekt erarbeitet wurde.
Tous les dispositifs médicaux connectés et les interfaces utilisateurs communiquent par la plateforme informatique commune développée dans le projet OR.NET e.V.
Die hier dargestellte Bildschirm-Ansicht zeigt ein Entwicklungsprojekt, das der Lehrstuhl für Medizintechnik der RWTH Aachen gemeinsam mit Beger Design im Rahmen von OR.NET e.V. erarbeitet hat.
L'affichage écran représenté ici montre un projet de développement que la Chaire de Technologie Médicale du RWTH Aachen a réalisé en collaboration avec Beger Design dans le cadre de OR.NET e.V.
Andere resultaten
Sie neigt dazu zu glauben, dass sich das Leben von selbst ordnet.
Elle a tendance à croire que la vie finira par s'arranger d'elle-même.
Wenn man seine Sachen ordnet, fühlt man sich oft ruhiger und weniger gestresst.
Organiser ses affaires permet souvent de se sentir plus calme et moins stressé.
Er ordnete die Buchstaben, um sicherzustellen, dass alles richtig geschrieben war.
Il a arrangé les lettres pour s'assurer que tout était bien orthographié.
Sie ordnete die Bücher von oben nach unten im Regal an.
Elle a rangé les livres de haut en bas sur l'étagère.
Sie ordnete ihre Ziele nach hoher, mittlerer und geringer Bedeutung.
Elle a classé ses objectifs selon leur importance majeure, moyenne ou mineure.
Während sie das Gewürzregal ordnete, summte sie eine fröhliche Melodie.
En arrangeant le tiroir à épices, elle fredonnait un air joyeux.
Sie ordnet ihre Unterlagen so, dass sie alles sehr schnell findet.
Elle range ses documents optimalement, ce qui lui permet de trouver tout très rapidement.
Öffnet zwei Fenster und ordnet sie von oben nach unten an.
Ouvre deux fenêtres et les organise de haut en bas.
Hier deutet sich etwas an, was unsere Modelle möglicherweise neu ordnet.
Il se dessine ici quelque chose qui pourrait réorganiser nos -modèles.
Während sie ihre Gedanken ordnete, entwickelte sie schnell einen brillanten Plan.
Filant à travers ses pensées, elle a rapidement formulé un plan brillant.
