Examples with "OpenSource-Welt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der OpenSource-Welt gibt es ein paar Programme, die dir keine hübsche graphische Oberfläche bieten, aber gültige XML-Dokumente produzieren und dich über diejenigen Elemente informieren können, die an einer bestimmten Position im Dokument erlaubt sind.
Dans le monde OpenSource, il y a quelques programmes ne disposant pas d'une belle interface graphique mais qui peuvent produire des documents XML valides et vous conseiller sur les éléments autorisés à une position spécifique.
Jeder von ihnen entwickelte IVR-Server für die eigene Hardware; Bayonne ist die Antwort der OpenSource-Welt und des GNU-Projektes auf diese Situation.
Chacun d'eux développant des serveurs IVR adaptés à leur propre matériel; Bayonne est la réponse du monde opensource et du projet GNU à cette situation.
Natürlich bringt openSUSE alle wichtigen Anwendungen von KDE und Gnome sowie der restlichen Opensource-Welt mit.
Bien sûr, openSUSE 11.4 est livrée avec toutes les applications principales des communautés KDE et GNOME ainsi que le reste du monde des logiciels libres.
Andere resultaten
In den letzten Jahren entwickelte es sich weiter in die physische Welt mit Opensource-Hardware, also freigegebene Entwürfe, die sich jeder herunterladen und sich zu eigen machen kann.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
