Dies ist ideal, wenn deine PCs weit voneinander entfernt sind.
C'est idéal si vos PC sont loin l'un de l'autre.
Die Hardware dieses alten PCs bremst die Performance deiner aktuellen Spiele deutlich aus.
Le hard de ce vieux PC limite clairement les performances de tes jeux récents.
Der Prozessor meines alten PCs ist für aktuelle Spiele viel zu langsam.
Le processeur de mon ancien ordinateur est trop lent pour les jeux récents.
Unsere Software verfügt über eine automatische Reparatur, die Startprobleme des PCs behebt.
Notre logiciel inclut une réparation automatique pour résoudre les problèmes de démarrage de l'ordinateur.
Mein Bruder ist ein Computerexperte, der die PCs unserer Nachbarn repariert.
Mon frère est un mordu d'informatique qui répare les ordinateurs de nos voisins.
Er nutzte die PCs, die den Heimbewohnern zur Verfügung stehen.
Il utilisait les ordinateurs mis à la disposition des résidents du foyer.
Dadurch erhalten die angeschlossenen PCs automatisch passende Adressen und weitere Einstellungen.
Les ordinateurs connectés obtiennent ainsi automatiquement les adresses adéquates et d'autres paramètres.
Auf modernen PCs funktioniert die grafische Anzeige normalerweise direkt ohne Probleme.
Sur les ordinateurs modernes, tout environnement graphique fonctionne sans problème.
Mein Bruder ist ein echter Computerfan und verbringt seine Abende damit, PCs zusammenzubauen.
Mon frère est passionné d'informatique et passe ses soirées à monter des ordinateurs.
Die Präsentation wird nun auf dem Bildschirm Ihres PCs gespiegelt.
Votre présentation est maintenant affichée sur l'écran de votre ordinateur.
Im Computerraum hat jede Reihe von PCs einen gemeinsam genutzten Laserdrucker.
Dans la salle informatique, chaque rangée d'ordinateurs dispose d'une imprimante laser partagée.
Die Festplatte ist das Kernstück Ihres PCs, das am meisten beansprucht wird.
Le disque dur est l'élément central le plus sollicité de votre ordinateur.
Wir können auch Ihre existierenden PCs auf das neue Image migrieren.
Nous pouvons aussi faire migrer vos ordinateurs existants vers cette nouvelle image.
