Vertaling van "POW" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorläufige Schätzung von log POW sowie Methode zur Ableitung des Wertes.
estimation préliminaire du log POE et méthode utilisée pour ce calcul.
log POW der jeweiligen Versuchseinheit i,
est la valeur du log POE de chaque unité expérimentale i
durchschnittlicher Wert log POW, Av und Standardfehler,
valeur moyenne de POE moy et son écart-type,
Übersicht über die benötigten Volumina abhängig von der Wasserlöslichkeit und von log POW
Vue d'ensemble des volumes requis en fonction de la solubilité dans l'eau et du log POE
Meist wird das Verhältnis als Zehnerlogarithmus (log POW) ausgedrückt.
Il est exprimé le plus souvent par son logarithme décimal (log POE).
statistische Gewichtung von log POW der Versuchseinheit i.
est le poids statistique attribué à la valeur log POE de l'unité expérimentale i.
gewichteter Durchschnitt der jeweils ermittelten Werte für log POW,
est la moyenne pondérée de tous les log POE
Beispiel eines Prüfgefäßes mit Glasmantel zur Bestimmung von POW unter langsamem Rühren
Exemple de récipient expérimental à enveloppe de verre destiné à la détermination du POE par la méthode du brassage lent
Bevor POW durch eine Prüfung unter langsamem Rühren bestimmt wird, sollten die folgenden Informationen zur Prüfsubstanz bekannt sein
Avant de déterminer le POE par la méthode du brassage lent, il faut disposer des informations suivantes sur la substance d'essai
Der Kehrwert der Varianz von log POW, i wird als wi eingesetzt (wi
L'inverse de la variance de log POE, i est représentée par wi (wi
Der durchschnittliche Wert für log POW bei verschiedenen Versuchseinheiten wird als Durchschnitt der Ergebnisse der einzelnen mit der jeweiligen Varianz gewichteten Versuchseinheiten berechnet.
La valeur moyenne du log POE de différentes unités expérimentales correspond à la moyenne des résultats de chaque unité expérimentale pondérés avec leurs variances respectives.
Dazu ist bei chemischen Stoffen mit einem geschätzten log POW > 5 wie folgt zu verfahren
À cette fin, la procédure suivante est appliquée pour les substances chimiques dont la valeur estimée de log POE > 5
Als Faustregel kann davon ausgegangen werden, dass bei Substanzen, bei denen log POW auf unter 5 geschätzt wird, die Probenahme am zweiten und am dritten Tag erfolgen kann.
En principe, le prélèvement des substances dont le log POE estimé est inférieur à cinq peut s'effectuer au cours des deuxième et troisième jours.
