Vertaling van "PPD" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Farbsystem mit zarten Formeln, ohne Ammoniak und kein PPD.
Système de coloration avec des formules délicates, sans ammoniaque et sans PPD.
Neue Formel ohne Ammoniak und PPD, mit reinen Farbpigmenten.
Nouvelle formule sans ammoniaque et PPD, avec des pigments de couleur pure.
Falls die Intervention im Rahmen eines PPD vorgenommen werden soll, gilt der Plan als Entwurf dieses einheitlichen Programmplanungsdokuments.
Si l'intervention doit prendre la forme d'un DOCUP, le plan sera traité comme projet de document unique de programmation.
Es war vorgesehen, die Verfahren zur AEnderung der PPD und der Interventionen der neuen Generation durch Erweiterung der Befugnisse der Begleitausschuesse zu vereinfachen.
Les procédures de modification des DOCUP et des interventions de la nouvelle génération visaient une simplification au travers d'une augmentation des compétences des comités de suivi.
Eine Standardbehandlung für PPD ist die Verschreibung von Antidepressiva.
Le traitement standard de la DPP est la prescription d'antidépresseurs.
Die Postpartale Depression (PPD) ist eine kräftezehrende Krankheit, die Müdigkeit, Angstzustände, Depressionen, Stimmungsschwankungen und vor allem eine Loslösung vom Neugeborenen verursachen kann.
La dépression post-partum (DPP) est un trouble débilitant qui provoque fatigue, anxiété, dépression, changement d'humeur et pire encore, un détachement vis-à-vis du nouveau-né.
Bei der Ausarbeitung des PPD sind bereits erhebliche Fortschritte erreicht worden.
D'importants progrès ont marqué l'évolution du Docup.
PPD als Basis ist die Standardeinstellung für die Medienattribute des Druckers.
L'ensemble d'attributs de supports par défaut est PPD.
Wählen Sie die PPD für das Endausgabegerät.
Choisissez le PPD du périphérique de sortie final.
Make sure that your local system does indeed have Ghostscript and the filter, which you chose before generating the PPD, installed.
Make sure your local system does indeed have ghostscript and the filter installed, which you chose before generating the PPD.
Mein cosset wurde in meinem letzten semester geboren und ich wusste, dass ich über PPD kämpfte.
Mon cosset est né mon dernier semestre de premier cycle et je récupère que je me battais à propos de PPD.
Die Verwendung von PPD in nicht permanenten Tattoos verursacht häufig dermatologische Reaktionen, die zum Teil schwerwiegend sein können.
L'utilisation de PPD dans les tatouages temporaires entraîne fréquemment des réactions dermatologiques, dont certaines peuvent être graves.
Farbe ohne Ammoniak und ohne PPD.
Couleur sans ammoniaque et sans PPD.
