Nehmen Sie teil an unserem FREIEN COMMON PROGRAMME JEDEN TAG, oder melden Sie sich für eine der zahlreichen Führungen.
Prenez part, avec les autres, à nos programmes gratuits et journaliers, ou inscrivez-vous à l'une des nombreuses visties guidées que nous vous proposons.
ausarbeitung NEUER PROGRAMME FÜR UNIVERSITÄTSSTUDIEN und von STRATEGIEPLÄNEN FÜR DIE ENTWICKLUNG UND DEN AUFBAU VON INSTITUTIONEN.
élaboration de nouveaux programmes d'études universitaires et de stratégies dans le domaine du développement et du renforcement institutionnel.
Sein Programm umfasst Musik, Kino PROGRAMME und Talkshows.
Sa programmation comprend de la musique, du cinéma et de PROGRAMMES talk-shows.
Zum Löschen einer Programmierung drehen Sie den Knopf PROGRAMME auf die Position „0".
Pour annuler une programmation, amener le bouton PROGRAMMES sur "0".
4.9 PROGRAMME UND FUNKTIONEN Wählen Sie das für die Gewebeart geeignete Programm anhand der „Programmtabelle" aus, die dieser Gebrauchsanleitung beiliegt.
4.9 PROGRAMMES ET FONCTIONS Pour la sélection des programmes selon le type de tissu, consulter le « Tableau des programmes » fourni avec ce manuel.
UNSERER PROGRAMME Die SOS-Programme in Abomey-Calavi, Dassa-Zoumé und Natitingou ermöglichen die Verwirklichung der Rechte vieler Kinder.
Nos programmes à Abomey-Calavi, Dassa-Zoumé et Natitingou au Bénin permettent de réaliser les droits de milliers d'enfants.
KAPITEL 3 2 -PROGRAMME FÜR SERBIEN
CHAPITRE 3 2 -PROGRAMMES POUR LA SERBIE
LAUFZEIT UND GELTUNGSBEREICH DER PROGRAMME
DURÉE ET AMPLEUR DES PROGRAMMES
KAPITEL 3 3 -PROGRAMME FÜR MONTENEGRO
CHAPITRE 3 3 -PROGRAMMES POUR LE MONTÉNÉGRO
19-63 TEIL I: WIRKSAMKEIT DER OPERATIONELLEN PROGRAMME
19-63 PARTIE I - EFFICACITÉ DES PROGRAMMES OPÉRATIONNELS
DIE DURCHFÜHRUNG DER PROGRAMME IM ÜBERBLICK
MISE EN OEUVRE DES PROGRAMMES: APERÇU GÉNÉRAL
IN DEN MITGLIEDSTAATEN GEPRÜFTE PROGRAMME
PROGRAMMES AUDITÉS DANS LES ÉTATS MEMBRES
PROGRAMME und massnahmen zur finanziellen
PROGRAMMES ET INSTRUMENTS FINANCIERS DE
