Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applications
Geflecteerde vorm van application
Vertaling van "applications" in Duits
Dans certaines applications, l'osmose inverse est préférée à la filtration traditionnelle.
In einigen Anwendungen wird die Umkehrosmose gegenüber der traditionellen Filtration bevorzugt.
Son vieil ordinateur est souvent planté quand il lance plusieurs applications en même temps.
Sein alter Computer hängt oft, wenn er mehrere Anwendungen gleichzeitig startet.
Mon ordinateur rame méchamment dès que j'ouvre plusieurs applications en même temps.
Mein Computer wird extrem langsam, sobald ich mehrere Apps gleichzeitig öffne.
Pour décrocher du jeu en ligne, il a supprimé toutes ses applications.
Um vom Online-Zocken loszukommen, hat er alle Apps gelöscht.
On peut téléphoner à l'étranger à bon prix avec certaines applications peu connues.
Mit manchen wenig bekannten Apps kann man günstig ins Ausland telefonieren.
Le nouveau smartphone est super rapide, il ouvre les applications sans aucun délai.
Das neue Smartphone ist superflott und öffnet Apps ohne jede Verzögerung.
Ce format de fichier s'adapte à la majorité des applications que nous utilisons.
Dieses Dateiformat ist mit den meisten Anwendungen, die wir nutzen, kompatibel.
Le cours proposait un programme intégré qui alliait théorie et applications pratiques.
Der Kurs bot ein integriertes Curriculum, das Theorie mit praktischen Anwendungen verband.
Pour une concentration optimum, éteins ton téléphone et ferme toutes les applications inutiles.
Für die beste Konzentration schalte dein Handy aus und schließ alle unnötigen Apps.
Il utilise plusieurs applications pour faire tourner son magasin en ligne efficacement.
Er nutzt mehrere Apps, um seinen Onlineshop effizient zu betreiben.
Certaines applications signalent en temps réel les bonnes affaires près de chez toi.
Manche Apps melden dir in Echtzeit lohnende Angebote in deiner Nähe.
Avant le déploiement, nous devons valider la liste blanche des applications autorisées.
Vor dem Rollout müssen wir die Whitelist der zugelassenen Anwendungen freigeben.
Une articulation robuste évite les défaillances mécaniques dans les applications à forte contrainte.
Ein starkes Knickgelenk verhindert mechanische Ausfälle bei Anwendungen mit hoher Belastung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met applications: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
application d'arrière-plan n.
Hintergrundanwendung
"Une application d'arrière-plan synchronise automatiquement mes photos sur le cloud."
application de bureau n.
Desktop-Anwendung
"Word est une application de bureau très populaire."
application de lecture n.
Lese-App · Leseanwendung
"J'ai téléchargé une application de lecture pour lire des livres sur ma tablette."
application de messagerie n.
Messenger-App · Nachrichten-App
"J'utilise une application de messagerie pour parler avec mes amis."
application de traduction n.
Übersetzungs-App · Übersetzungsanwendung
"J'utilise une application de traduction pour comprendre ce texte en anglais."
application de vernis n.
Lackieren · Lackauftrag
"L'application de vernis sur le meuble lui donne un bel éclat."
application en ligne n.
Online-Anwendung
"Cette application en ligne permet de modifier des photos directement."
application informatique n.
Anwendungsprogramm
"Cette application informatique permet de retoucher des photos facilement."
application pratique n.
praktische Anwendung
"Cette découverte scientifique a trouvé une application pratique en médecine."
application web n.
Webanwendung
"Cette application web permet de gérer ses finances en ligne."
avec application adv.
mit großer Sorgfalt
"Elle étudie avec application pour réussir son examen de mathématiques."
non-application n.
Nichtanwendung
"La non-application de cette loi pose un problème juridique important."
application bureautique n.
Büroanwendung · Bürosoftware
"Word est une application bureautique très populaire pour écrire des textes."
application cliente n.
Client-Anwendung · Client-Programm
"L'application cliente se connecte au serveur pour récupérer les données."
application conforme n.
konforme Anwendung
"Cette application conforme garantit la sécurité des données personnelles."
application de gestion financière n.
Finanzverwaltungssoftware
"L'entreprise utilise une application de gestion financière pour suivre ses dépenses."
application de la loi n.
Rechtsdurchsetzung
"L'application de la loi nécessite une coopération entre police et tribunaux."
application de la peine n.
Strafvollstreckung
"L'application de la peine de prison sera effective dès demain."
application de marque n.
Marken-App · Unternehmens-App
"L'application de marque de Nike permet de suivre ses performances sportives."
application des règlements n.
Regeldurchsetzung
"L'application des règlements de sécurité est strictement contrôlée dans cette usine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor applications in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66297. Exact: 66297. Verstreken tijd: 79 ms.
