Gesamt-, Teil- und programmgesteuerte Zählung (Tag, Woche, Monat, Jahr).
Comptage total, partiel et programmable (jour, semaine, mois, année)
Programmgesteuerte streifenförmige Klemme für elektrischen Motor
Vereinfachen Sie die Integration durch programmgesteuerte Verwaltung.
Im erweiterten Modus können Sie mithilfe der vier Pfeiltasten den Sprachausgabecursor durch eine programmgesteuerte Darstellung einer Anwendung navigieren.
Le mode avancé vous permet d'utiliser les quatre touches de direction pour déplacer le curseur du Narrateur dans une représentation programmatique d'une application.
Vorrichtung und Verfahren zum Holen von Befehlen für eine programmgesteuerte Einheit
Die Verwendung bei Lüfterbatterien wird beschrieben, ebenso die programmgesteuerte Strombegrenzung beim Hochlauf eines Elektromotors (10).
L'utilisation pour des batteries de ventilateurs est décrite, de même que la limitation de courant commandée par programme lors de l'accélération d'un moteur électrique (10).
Beispiel für programmgesteuerte Anzeigen auf einer Wiki-Seite.
Während dieser Erkundungsphase können programmgesteuerte Display-Anzeigen den Verbraucher unabhängig davon erreichen, mit welchem Online-Kontakt sie sich beschäftigen.
Au cours de cette phase de prospection, les annonces graphiques programmatiques peuvent atteindre le consommateur, quel que soit son engagement en ligne.
Programmgesteuerte Werbung vertritt eine ganze Branche, deren einziges Ziel es ist, zu bestimmen, welche Werbeinhalte (auch Anzeigeeinheiten genannt) auf welcher Website angezeigt werden sollen.
Les publicités programmatiques représentent une véritable industrie qui cherche à déterminer quel contenu publicitaire (aussi appelé unités publicitaires) atterrit sur quel site.
Die meisten Tags beschreiben einfach den Inhalt der Seite, aber einige Arten von Tags enthalten programmgesteuerte Elemente oder fügen dynamischen Content wie z. B. Video- oder Audiodateien in die Seite ein.
La plupart des tags décrivent simplement le contenu de la page, mais certains types de tags contiennent des éléments programmatiques ou injectent du contenu dynamique comme des fichiers vidéo ou audio dans la page.
Programmgesteuerte Kommunikationsanlage nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet , daß die zeitlichen Abstände des periodisch eintreffenden Anreizes so bemessen sind, daß die maximal mögliche Übertragungsgeschwindigkeit für Ausgabeinformationen erreichbar ist.
Installation de communication commandée par programme suivant les revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que les intervalles de temps de l'incitation arrivant périodiquement sont dimensionnés de telle sorte que l'on peut obtenir la vitesse de transmission maximale possible pour des informations de sortie.
Sie bieten programmgesteuerte systemeigene Werbeleistungen.
Ils fournissent des services programmatiques de publicité native.
Kantenanleimaggregat für eine programmgesteuerte Maschine
Encolleuse de chants pour une machine commandée par programme