Les partenariats avec des fournisseurs de données externes nous permettent d'utiliser des informations supplémentaires pour augmenter la portée de nos campagnes programmatiques.
Partnerschaften mit Drittanbietern von Daten versetzen uns in die Lage, zusätzliche Datensätze zu integrieren, um die Reichweite programmatischer Kampagnen zu erhöhen.
En revanche, les droits économiques sont programmatiques et découlent de l'évolution du droit, de la politique et de l'économie et, pour cette raison, l'État doit les garantir comme conséquence de son engagement.
Die wirtschaftlichen Rechte hingegen sind programmatischer Art und ergeben sich aus der Entwicklung des Rechtes, der Politik und der Wirtschaft, und daher muß der Staat sie aufgrund einer Verpflichtung, die er übernommen hat, garantieren.
En ce qui concerne les questions programmatiques, nous n'aurons de problème avec personne.
In programmatischen Fragen werden wir mit niemandem Probleme haben.
Mécanisme de rendu de pages web en utilisant des thèmes programmatiques externes
Darstellungsmechanismus für Webseiten unter Verwendung von externen programmatischen Themen
Les positions programmatiques fausses ouvrent la porte à l'opportunisme
Falsche programmatische Positionen öffnen die Tür zum Opportunismus
Nous pensons que les fondations peuvent être plus efficaces en concentrant leurs ressources dans quelques zones programmatiques et / ou géographiques.
Wir glauben, dass Stiftungen am effektivsten sind, wenn sie ihre Ressourcen auf wenige programmatische und/ oder geografische Gebiete konzentrieren.
Ces publicités dynamiques sont diffusées via le référencement payant, les achats programmatiques et les plates-formes sociales.
Diese dynamischen Anzeigen werden für Paid Search, programmatische Käufe und soziale Plattformen geschaltet.
Rien n'est plus étranger au marxisme, et plus généralement au mouvement ouvrier, que les regroupements sans principes programmatiques.
Nichts liegt dem Marxismus ferner und der Arbeiterbewegung allgemein als eine Umgruppierung ohne programmatische Prinzipien.
Mais concrètement les révisionnistes, par leur abandon d'une perspective révolutionnaire, remettent en cause les bases programmatiques de notre mouvement.
Dennoch hat die Preisgabe einer revolutionären Perspektive seitens der Revisionisten die programmatischen Grundlagen unserer Bewegung konkret in Frage gestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
