Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Paktnm
Vertaling van "Pakt" in Frans
Der Pakt zwischen den beiden Familien zerbrach nach diesem öffentlichen Verrat.
Le pacte entre les deux familles s'est rompu après cette trahison publique.
In diesem Roman erhält der Held durch einen seltsamen magischen Pakt ewige Jugend.
Dans ce roman, le héros obtient une jeunesse immortelle grâce à un étrange pacte magique.
Wenn der Pakt aufgehoben wird, werden alle Verbrechen gegen ihn vergeben.
Si l'Alliance est renversée, tous les crimes contre lui seront graciés.
Jeder Erfolg verstärkte die Furcht, einen faustischen Pakt geschlossen zu haben.
Chaque succès renforçait la peur d'avoir scellé un pacte avec le diable.
Der alte Pakt zwischen den beiden Dörfern ist nach dem letzten Streit endgültig zerbrochen.
Le vieux pacte entre les deux villages est désormais complètement dissout après la dernière dispute.
Sie schlossen einen Pakt, während ihrer Genesung Distanz zu wahren.
Ils ont fait le pacte de prendre du recul pendant leur convalescence.
Um sein Königreich zu retten, ging der Prinz einen faustischen Pakt ein.
Pour sauver son royaume, le prince conclut un pacte avec le diable.
Der Pakt verbot, Blut zwischen den zwei ehemaligen verfeindeten Nationen zu vergießen.
Le pacte interdisait de verser du sang entre les deux anciennes nations rivales.
Er behauptete, trotz der Gerüchte niemals einen faustischen Pakt geschlossen zu haben.
Il prétendait n'avoir jamais conclu de pacte avec le diable, malgré les rumeurs.
In dieser Serie verbindet ein inzestuöser Pakt mehrere Mitglieder derselben königlichen Linie.
Dans cette série, un pacte incestueux unit plusieurs membres de la même lignée royale.
Die Hexe bot ihm einen faustischen Pakt an, um sein Kind zu retten.
La sorcière lui proposa un pacte avec le diable pour sauver son enfant.
Ist auch immer ein guter Vorwand, den Pakt zu lesen.
En plus, c'est toujours l'occasion de relire le Pacte.
Jeder verbündete Staat muss die im Pakt zur gegenseitigen Verteidigung eingegangenen Verpflichtungen einhalten.
Chaque pays allié doit respecter les engagements pris dans le pacte de défense mutuelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pakt bevatten
Pakt des Schweigens nm.
pacte du silence
"Les témoins ont conclu un pacte du silence après l'incident."
einen Pakt mit dem Teufel schließen v.
faire un pacte avec le diable
"Il a fait un pacte avec le diable pour obtenir ce contrat."
pactiser avec le diable
"Il a pactisé avec le diable pour obtenir ce contrat."
einen Pakt schließen mit v.
pactiser avec
"Il refuse de pactiser avec ses ennemis politiques."
Pakt mit dem Teufel nm.
pacte avec le diable
"Accepter ce poste était un vrai pacte avec le diable pour lui."
faustischer Pakt nm.
pacte faustien
"Il a signé un pacte faustien en acceptant cet argent sale."
einen Pakt schließen v.
pactiser
"Les deux pays ont décidé de pactiser pour éviter la guerre."
einen Pakt mit dem Teufel eingehen v.
faire un pacte avec le diable
"Il a fait un pacte avec le diable pour obtenir ce contrat."
Warschauer Pakt nm.
Pacte de Varsovie
"Le Pacte de Varsovie fut créé en 1955 pour contrer l'OTAN."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pakt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2570. Exact: 2570. Verstreken tijd: 30 ms.
