Examples with "Plug-in-Module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird über verschiedene Entwicklungswerkzeuge für andere Programmiersprachen und andere Plug-in-Module zu sprechen.
Il parle de différents outils de développement pour d'autres langages de programmation et d'autres modules de plug-in.
Hinweis: Sonstige Module, die weitere Input-Optionen bieten, werden nicht als Plug-in-Module im Sinne dieser Spezifikation angesehen.
Remarque: les modules qui comportent d'autres options d'entrée supplémentaires ne sont pas considérés comme des modules à brancher aux fins de la présente spécification.
Das Erstellen von Bindungen in BEML wird auch für Plug-in-Module für Flash-Player unterstützt, sodass andere Elemente im Player gegebenenfalls an Werte gebunden werden, die im Plug-in sichtbar gemacht werden.
La liaison de données en BEML est également prise en charge pour les modules de plug-ins des lecteurs Flash, de façon à ce que d'autres éléments du lecteur puissent être liés à des valeurs mises en évidence pour le plug-in.
Derzeit nutzen mehr als 1,5 Millionen Websites Drupal, und jede einzelne profitiert von einer großen Entwickler-Community, welche die Funktionalität von Drupal für Benutzer um Designs und Plug-in-Module erweitern.
Plus de 1,5 million de sites Web utilisent actuellement Drupal, bénéficiant chacun d'une vaste communauté de développeurs qui vient enrichir les fonctions de Drupal pour les utilisateurs avec des plug-ins, des thèmes et des modules.
2-Slot 1U 19 Rack Chassis bietet innovativ zwei Schlitze in einem 1U Rack Chassis für eine einfach zu verwaltende Umgebung für CWDM DWDM OADM Plug-in-Module.
Le châssis de rack 1U 19 2 rainures offre deux rainures dans un châssis de rack 1U pour fournir un environnement facile à gérer aux modules plug-in CWDM DWDM OADM.
Nach der Aktualisierung von vCenter Server Appliance auf Version 5.1 Update 1 scheint kein Zugriff auf den vSphere Web Client möglich zu sein oder Plug-In-Module sind im vSphere Web Client möglicherweise nicht sichtbar
Après la mise à jour vers vCenter Server Appliance 5.1 Update 1 vSphere Web Client peut sembler inaccessible ou certains modules de plug-in peuvent ne pas être visibles dans vSphere Web Client
Für Funktionen, bei denen kein Rendern einer visuellen Komponente erforderlich ist, stehen im Video Cloud-Player Plug-in-Module zur Verfügung.
Pour les fonctionnalités qui ne nécessitent pas le rendu d'un composant visuel, le lecteur Video Cloud vous propose le concept de modules de plug-in.
Andere wiederum benötigen Plug-In-Module, die nur mit der Apache 1.3 API funktionieren, und warten nun auf die Portierung auf 2.x.
D'autres dépendent de greffons qui ne fonctionnent qu'avec l'interface (l'API) de Apache 1.3 et attendent qu'ils soient portés vers Apache 2.
Andere resultaten
Spezielle E/A-Plug-In-Module bieten Vernetzung mit Digital- und Analogsensoren sowie Relay- und Analogausgaben.
Es beinhaltet ein 5-Punkt-Plug-in Modul um Kontinuität und eine Reihe weiterer Optionen zur Verfügung zu stellen.
Il intègre un module plug-in de 5 points pour assurer la continuité et une gamme d'autres options.
Impulsköpfe können integrierter Bestandteil des Pulsgenerators, ein Plug-in-Modul zum Gerät oder eine extern angeschlossene Vorrichtung sein.
Elles peuvent faire partie intégrante du générateur d'impulsions, se présenter sous la forme d'un module d'extension de l'appareil ou lui être connectées par un appareil externe.
Allerdings muss der Benutzer die Softwarelösung entweder über ein Plug-in-Modul oder einen zusätzlichen PC verbinden, nachdem eine Lizenz für den Softwarezugriff erworben wurde.
Cependant, pour accéder au logiciel après avoir acheté la licence, les utilisateurs doivent connecter la solution logicielle au moyen d'un module de raccordement, ou d'un PC supplémentaire.
System nach vorgehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die sogenannte Sprachsynthetisierungsmittel in Form eines Plug-in Moduls für einen Internet-Navigator implementiert sind.
Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de synthèse de voix sont implémentés sous la forme d'un module « plug-in » pour un browser internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
