Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Pointenf
Vertaling van "Pointe" in Frans
Die Pointe dieser Geschichte ist lustiger als der ganze Rest der Erzählung.
La chute de cette histoire est plus drôle que tout le reste du récit.
Die krachende Pointe des Komikers brachte das Publikum zum Brüllen vor Lachen.
La chute fracassante de l'humoriste laissa le public mort de rire.
Nach der letzten Pointe des Komikers grinste das Publikum wie aus einem Gesicht.
Le public afficha un large sourire collectif après la dernière blague du comédien.
Der Komiker wartete auf den Applaus, bevor er die letzte Pointe seines Programms brachte.
Le comique attendait les claquements de mains avant de lancer la dernière blague de son sketch.
Als Reaktion auf ihr Gespött lieferte der Komiker eine noch lustigere Pointe.
En réponse à leurs moqueries, le comédien livra une réplique encore plus drôle.
Der Schauspieler hat die Arme weit ausgebreitet, um die komische Wirkung seiner Pointe zu verstärken.
Le comédien a ouvert les bras très large pour accentuer l'effet comique de sa réplique.
Nach der Pointe des Komikers erfüllte fesselndes Gelächter den Raum.
Un rire envoûté remplit la salle après que le comédien eut lancé sa chute.
Mein kleiner Bruder erzählt gern Witze, aber er lacht immer schon vor der Pointe.
Mon petit frère aime raconter des blagues, mais il rit toujours avant la chute.
Gelächter brach in der Versammlung aus, als der Komiker seine Pointe lieferte.
Le rire a déferlé sur l'assemblée lorsque le comédien a livré sa chute.
Das Gelächter im Raum gipfelte bei der letzten Pointe des Komikers.
Les rires dans la salle ont atteint leur paroxysme à la chute finale du comédien.
Ich habe mich schlapp gelacht, als ich seine völlig unerwartete Pointe hörte.
Je me suis plié en quatre en entendant sa chute complètement inattendue.
Sobald die Pointe einschlug, brach das Publikum in schallendes Gelächter aus.
Dès que la chute est tombée, le public a commencé à pouffer de rire.
Sie ließ ihr Gedicht unvollendet und wollte lieber auf eine bessere Idee für die Pointe warten.
Elle a laissé son poème non fini, préférant attendre une meilleure idée pour la chute.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pointe bevatten
Synoniemen voor Pointe in het Duits
Resultaten: 845. Exact: 845. Verstreken tijd: 30 ms.
