Examples with "PostScript- oder EPS-Formate" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript- oder EPS-Formate unterstützen keine Transparenz, deshalb sollten Sie auch keine Transparenz verwenden, wenn Sie etwas nach PS oder EPS exportieren wollen.
Les formats PostScript et EPS ne supportent pas la transparence, aussi vous ne devriez pas en utiliser si vous comptez exporter en PS/EPS.
Andere resultaten
Zusammenzuführende Dokumente müssen entweder im PostScript- oder im PDF-Format vorliegen.
Les documents à fusionner doivent être au format PostScript ou PDF.
Öffnen Sie eine PostScript- oder Adobe PDF-Datei von der Command WorkStation.
Ouvrez un fichier PostScript ou Adobe PDF depuis Command WorkStation.
Für eine optimale Ausgabequalität können Bitmapdateien im TIFF- oder EPS-Format verwendet werden.
Il est possible d'utiliser des fichiers bitmap TIFF ou EPS pour obtenir une qualité de sortie optimale.
Weiterhin können mit sprachspezifischen Konvertern Dokumente auch in PostScript oder PDF umgewandelt werden.
Vous pouvez également convertir le document en format PostScript ou PDF en utilisant des convertisseurs spécifiques à la langue.
Freehand oder CorelDraw Dateien müssen ins PDF oder EPS Format umgewandelt werden.
Les fichiers Freehand ou CorelDraw, vous devrez les convertir en PDF ou en EPS.
Wenn du PostScript oder PDFs erstellst, verwende 72 DPI.
Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie die Verwendung von Transparenz vermeiden, wenn Sie die Publikation auf einem PostScript-oder PCL-Drucker drucken.
Pour obtenir de meilleurs résultats, évitez d'utiliser la transparence si vous voulez imprimer votre composition sur une imprimante PostScript ou PCL.
Die verfügbaren Optionen werden durch das für die Konvertierung des Dokuments gewählte Format - PostScript oder EPS - bestimmt.
Les options disponibles varient selon que vous avez choisi de convertir le document au format PostScript ou EPS.
Markieren Sie dazu in der Anwendung Command WorkStation einen Auftrag im Format PostScript oder Adobe PDF.
Ouvrez un fichier PostScript ou Adobe PDF à partir de la Command WorkStation.
Ihre Inhalte lassen sich als PostScript oder im PDF-Format für Adobe Acrobat Reader ausgeben.
Vous pouvez produire du contenu en PostScript ou au format PDF pour Adobe Acrobat Reader.
Vektorgrafik-Editor zum Zeichnen von Vektorgrafiken im PDF- oder EPS-Format.
Ipe est un éditeur d'image vectorielle libre servant à créer des images dans les formats PDF ou EPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
