Benutzerdefinierte Einheiten erlauben Ihnen die Koordinaten so anzuzeigen, wie sie in der Postscript-Datei angegeben wurden.
Des unités personnalisées vous permettent d'afficher des coordonnées telles qu'elles apparaissent dans un fichier PostScript.
Um eine PDF-Datei in eine Postscript-Datei zu konvertieren, benutzen sie Datei | Konvertierung und wählen als Gerät pswrite.
Pour convertir un fichier PDF en un fichier PostScript, utilisez Fichier | Imprimer, puis sélectionnez le type d'imprimante pswrite et activez la case à cocher Impression dans un fichier.
Wenden Sie sich mit Beschwerden bzw. Verbesserungsvorschlägen an die Autoren des Programmes, mit dem die PostScript-Datei erzeugt wurde.
Im Programm GSview gibt es zwei Möglichkeiten, den Text einer PostScript-Datei zu extrahieren.
Diese Datei wird dann mit Hilfe von latex und dvips in eine Postscript-Datei umgewandelt und mittels lpr ausgedruckt.
Les deux commandes latex et dvips transforment ce fichier en un fichier Postscript qui est ensuite imprimé grâce à lpr.
Wählen Sie eine von 18 Möglichkeiten, eine Postscript-Datei zu konvertieren. Die letzten vier benötigen zusätzliche Parameter.
Choisissez l'une des 18 opérations pour convertir un fichier postscript. Les quatre dernières nécessitent des paramètres spécifiques.
EPS-Dateien können mit einem anderen Postscript-Datei platziert werden.
Les fichiers EPS peuvent être placés avec un autre fichier Postscript.
Behält diese Einstellungen bei, wenn sie in der PostScript-Datei vorhanden sind.
Tient compte de ces paramètres s'ils existent dans le fichier PostScript.
Es extrahiert den Klartext oder konvertiert diesen in eine PostScript-Datei.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
Sie können eine geräteabhängige PostScript-Datei eines Dokuments erstellen.
Vous pouvez créer un fichier PostScript d'un document dépendant du périphérique.
Dies könnte zur Löschung von Benutzerdaten bei der Ansicht einer PostScript-Datei führen.
L'affichage par un utilisateur d'un fichier PostScript pouvait ainsi provoquer la suppression de ses données.
Suchen Sie in der PostScript-Datei nach allen Zeilen, die folgenden Kommentar enthalten
Recherchez dans le fichier PostScript toutes les lignes contenant
Wenn Sie den Drucker nicht direkt anschließen können, speichern Sie das Dokument als PostScript-Datei.
Si vous ne pouvez pas vous connecter directement à l'imprimante, enregistrez le document en tant que fichier PostScript.