Vertaling van "Potere" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den 60ern und 70ern sprachen die Philosophen, die in Magazinen wie Classe operaia und Potere operaio schrieben, nicht über soziale Investitionen von Begehren: Sie sprachen bei weitem mehr in leninistischer Diktion.
Dans les années '60 et '70, les philosophes qui écrivaient pour des magazines comme Classe operaia et Potere operaio ne parlaient pas d'investissements sociaux de désir: ils s'exprimaient d'une manière beaucoup plus léniniste.
Bemerkenswert sind auch Balestrinis politische Aktivitäten: 1968 war er Mitbegründer der Gruppe Potere operaio, 1976 wichtiger Unterstützer der Autonomia.
Son engagement politique est tout autant à souligner: en 1968, il a été membre fondateur du groupe Potere operaio, en 1976, un soutien important à l'Autonomia.
Das zeigt sich auch in dem Versuch der Rifondazione Comunista (Partei der kommunistischen Wiedergründung), nach der eigenen Distanzierung von einer hypothetischen, aber möglichen Einheitsfront mit einer Gruppe aus Vereinigungen die Liste Potere al Popolo (Macht dem Volk) ins Leben zu rufen.
Cela a été démontré par la tentative de Rifondazione Comunista qui après avoir refusé un possible front uni, a décidé de s'allier avec un groupe de centres sociaux pour lancer la liste Potere al Popolo (Pouvir au Peuple).
Andere resultaten
Die schmale Straße von Poternes, gesäumt von alten Häusern.
La rue étroite de Poternes, bordée de vieilles maisons.
Das Dorf Saint-Quentin-la Poterie ist in dieser Hinsicht ein Muss.
Le village de Saint-Quentin-la Poterie est, à ce titre, incontournable.
Außerdem können Sie sich auf den Besuch der "Centrale Thermique de la Poterne" freuen.
Kleiner Snack mit Bruschetta, grünen Oliven und Pasta à la Poterie
Petit snack avec bruschetta, des olives vertes et des pâtes à la Poterie.
Wir steigen nun die Treppen zum Waffenhof hinab und verlassen ihn durch die Poterne.
Descendez les escaliers menant à la cour d'armes et sortez par la poterne.
Es blieb nur die Poterne erhalten, die Sie beim Betreten des Anwesens links nicht verfehlen können.
Il n'en reste que la poterne que vous ne pouvez manquer de voir sur la gauche en entrant dans la propriété.
Andere, Poterie en céramique raku, Seite 384, Zeitgenössische Kunst
Autres, Poterie en céramique raku, Page 594, Créations d'Artistes
Die Stätte hat auch außergewöhnliche rote mit Mustern versehene Töpferwaren (poteries rouges de taille) geliefert.
Le site a également fourni des poteries rouges de taille exceptionnelle.
Dann ist diese Unterkunft in dem charmanten Töpferdorf in Saint-Quentin-la-Poterie wie für Euch gemacht!
Das Musée de la Poterie Méditerranéenne wurde mit Kollektionen von Arnaud Maurières und Eric Ossart gegründet.
Le Musée de la Poterie Méditerranéenne a été créé à partir des collections d'Arnaud Maurières et d'Eric Ossart.
