Examples with "PowerShell-Objekten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei den anderen Eigenschaften, denen "PS" vorangestellt ist, handelt es sich um Eigenschaften von benutzerdefinierten Windows PowerShell-Objekten, z. B. den Objekten, die die Registrierungsschlüssel darstellen.
Ces autres propriétés, qui commencent par « PS », sont des propriétés d'objets personnalisés Windows PowerShell Utilisation de Windows PowerShell
Andere resultaten
Anstelle der Verwendung von Text für die Kommunikation zwischen Befehlen in einer Pipeline verwendet Windows PowerShell Objekte.
Au lieu d'utiliser du texte pour permettre aux commandes d'un pipeline de communiquer, Windows PowerShell utilise des objets.
Windows PowerShell versucht, alle Objekte im Typ des ersten Objekts zu konvertieren.
Windows PowerShell tente de convertir tous les objets de l'opération vers le type.NET Framework du premier objet.
Wenn Sie kein Format-Cmdlet verwenden, wendet Windows PowerShell für jedes angezeigte Objekt das Standardformat an.
Si vous n'utilisez pas d'applet de commande de format, Windows PowerShell applique le format par défaut pour chaque objet qu'il affiche.
Wenn in Windows PowerShell ein Objekt angezeigt wird, wird anhand von Daten in strukturierten Formatierungsdateien die Standardanzeige des Objekts bestimmt.
Lorsque Windows PowerShell affiche un objet, il utilise les données des fichiers de mise en forme structurée pour déterminer l'affichage par défaut de ce dernier.
Jeder in Windows PowerShell ausgeführten Aktion sind Objekte zugeordnet, unabhängig davon, ob Sie eine Variable deklarieren oder Befehle in der Pipeline miteinander kombinieren.
Chaque action que vous exécutez dans Windows PowerShell est associée à des objets, que vous déclariez une variable ou combiniez des commandes en pipeline.
Wenn Sie mehrere Objekte über die Pipeline an einen Befehl übergeben, sendet Windows PowerShell die Objekte einzeln an den Befehl.
Lorsque vous redirigez plusieurs objets vers une commande, Windows PowerShell les envoie un par un.
Der Recurse-Parameter weist Windows PowerShell an, Objekte rekursiv abzurufen, und gibt an, dass sich der Befehl auf das angegebene Verzeichnis und dessen Inhalt bezieht.
Le paramètre Recurse indique à Windows PowerShell que les objets doivent être récupérés de manière récursive et que l'objet de la commande est le répertoire spécifié et son contenu.
Falls Sie in anderen Shells bereits mit Variablen gearbeitet haben, möchten wir Sie daran erinnern, dass es sich bei Variablen in Windows PowerShell um Objekte und nicht um Text handelt.
Si vous êtes habitué à travailler avec des variables dans d'autres interpréteurs de commandes, souvenez-vous que les variables Windows PowerShell sont des objets et non du texte.
Zum Anzeigen einer Umgebungsvariable in Windows PowerShell rufen Sie ein Objekt auf, das die Variable darstellt, und zeigen Sie dann die Werte der Objekteigenschaften an.
Pour afficher une variable d'environnement dans Windows PowerShell, extrayez un objet représentant la variable, puis affichez les valeurs des propriétés de l'objet.
Verarbeiten von Objekten Auch wenn es auf den ersten Blick möglicherweise nicht zu erkennen ist, arbeiten Sie in Windows PowerShell mit.NET Framework-Objekten.
Bien que vous puissiez ne pas vous en rendre compte de prime abord, lorsque vous travaillez dans Windows PowerShell, vous travaillez avec des objets.NET Framework.
Wenn ein Array von Variablen von Windows PowerShell einem Array von Objekten zugewiesen wird, wird das erste Objekt der ersten Variablen zugewiesen, das zweite Objekt der zweiten Variablen usw.
Lorsque Windows PowerShell attribue un tableau d'objets à un tableau de variables, il attribue le premier objet à la première variable, le deuxième à la deuxième variable, et ainsi de suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
