Examples with "PowerShell fonctionne" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parce que Windows PowerShell fonctionne également avec les objets et a un pipeline qui vous permet de traiter un seul ou plusieurs objets de la même façon, l'accès WMI générique vous permet d'effectuer des tâches évoluées moyennant très peu de travail.
Da Windows PowerShell auch Objekte verwendet und über eine Pipeline verfügt, um einzelne oder mehrere Objekte auf die gleiche Weise zu behandeln, können mit einem allgemeinen WMI-Zugriff problemlos verschiedene komplexe Aufgaben durchgeführt werden.
Andere resultaten
Cette fonction PowerShell donne le même résultat que les étapes manuelles décrites ci-dessus.
Diese PowerShell-Funktion führt zum selben Ergebnis wie die oben beschriebene manuelle Schrittfolge.
Utilisez des fonctions PowerShell familières pour automatiser les tâches complexes et répétitives.
Nutzen Sie Ihre PowerShell-Kenntnisse für die Automatisierung komplexer und wiederholt ausgeführter Aufgaben.
Exécutez cette fonction PowerShell en tant qu'administrateur autorisé à arrêter ou démarrer des services et supprimer des fichiers.
Zum Ausführen dieser PowerShell-Funktion benötigen Sie Administratorrechte zum Beenden oder Starten von Diensten und zum Löschen von Dateien.
Étant donné que les fonctions sont prioritaires sur les applets de commande, Windows PowerShell exécute la fonction Get-Date importée, qui retourne une date julienne.
Da Funktionen Vorrang gegenüber Cmdlets haben, führt Windows PowerShell die importierte Get-Date-Funktion aus, die ein julianisches Datum zurückgibt.
Par exemple, Windows PowerShell a une fonction interne nommée Clear-Host qui efface le contenu de la fenêtre de sortie.
Windows PowerShell verfügt z. B. über die interne Funktion Clear-Host, mit der das Ausgabefenster geleert wird.
Débogage de scripts Vous pouvez utiliser le débogueur de Windows PowerShell ISE pour déboguer un script ou une fonction Windows PowerShell.
Debuggen von Skripts Mit dem Windows PowerShell ISE-Debugger können Sie Windows PowerShell-Skripts oder Funktionen debuggen.
Par exemple, lorsqu'une session inclut une fonction et une applet de commande portant le même nom, par défaut, Windows PowerShell exécute la fonction.
Wenn eine Sitzung z. B. eine Funktion und ein Cmdlet mit identischen Namen enthält, wird von Windows PowerShell standardmäßig die Funktion ausgeführt.
Pour enregistrer les fonctions que vous écrivez afin qu'elles soient disponibles dans les futures sessions Windows PowerShell, créez un profil Windows PowerShell et enregistrez vos fonctions dans votre profil.
Wenn Sie die Funktionen, die Sie erstellen, speichern möchten, sodass sie in zukünftigen Windows PowerShell-Sitzungen verfügbar sind, erstellen Sie ein Windows PowerShell-Profil, und speichern Sie die Funktionen in diesem Profil.
Le tableau ci-dessous récapitule les fonctionnalités à sélectionner dans le Gestionnaire de serveur (ou les applets de commande à exécuter dans Windows PowerShell) en fonction de l'état d'installation recherché
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht über die im Server-Manager zu treffende Auswahl (oder der in Windows PowerShell zu verwendenden Cmdlets), um einen vorgegebenen Installationszustand zu erhalten
Recherche et gestion de fonctions à l'aide du lecteur Function: Dans Windows PowerShell, toutes les fonctions et tous les filtres sont automatiquement stockés dans le lecteur Function:.
Suchen und Verwalten von Funktionen mit dem Laufwerk "Function:" - Alle Funktionen und Filter in Windows PowerShell werden automatisch auf dem Laufwerk "Function:" gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
