Hard Power ist schnell generierbar, weil es um konkrete Ressourcen geht.
Le hard power est instantané, car les ressources sont concrètes.
Eine mittlere Macht kann Soft Power nutzen, um ihr internationales Ansehen zu verbessern.
Une puissance moyenne peut exploiter le soft power pour améliorer sa position internationale.
Schalte runter, um mehr Power beim Überholen auf der Autobahn zu bekommen.
Rétrogradez pour gagner plus de puissance en dépassant sur l'autoroute.
Lass beim Wurf den Arm gestreckt, dann wirst du präziser und bekommst mehr Power.
Garde le bras tendu en lançant la balle, tu gagneras en précision et en puissance.
Du solltest etwas mehr denken, bevor du agierst, Power.
Power, tu dois réfléchir un peu plus avant d'agir.
Am Steuer seines Sportwagens musste er trotz der Power die Tempolimits einhalten.
Au volant de sa voiture de sport, il devait respecter les limitations malgré la puissance.
Dieser Sportwagen schluckt eine Menge Sprit, aber sein Besitzer liebt die Power.
Ce bolide consomme beaucoup d'essence, mais son propriétaire adore sa puissance.
Sammle und fertige tausende Beuteteile an, um deine Power zu erhöhen.
Récupérez et fabriquez des milliers d'objets pour augmenter votre puissance.
Die umwerfende Power des Motorrads ließ ihn in der ersten Kurve wegrutschen und stürzen.
La puissance renversante de la moto l'a fait glisser et chuter au premier virage.
Wie der Name schon vermuten lässt hegt ein Subwoofer ordentlich Power.
Comme son nom l'indique, un subwoofer a beaucoup de puissance.
Einige Kunden verlangen Power und Leistung, die ihnen alles ermöglicht.
Certains clients veulent la puissance et la performance pour aller plus loin.
Verwenden der linken Maustaste, um zu zielen, Power einstellen und schießen.
Utilisez clic gauche de souris pour viser, régler la puissance et tirer.
Sein Sprung hat noch nicht genug Power, aber seine Technik wird nach und nach besser.
Son jump manque encore de puissance, mais sa technique s'améliore progressivement.
