Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Probezeitnf
NEW
période d'essai f
stage m
période probatoire
probation f
période de probation
stage probatoire
mise à l'essai
mise à l'épreuve
année probatoire
postulat m
délai d'épreuve
temps d'épreuve
Sie haben einen Nachtrag vereinbart, der die Dauer der Probezeit ändert.
Ils ont conclu un avenant modifiant la durée de la période d'essai.
Seine mangelhafte Leistung während der Probezeit führte zu seiner Entlassung.
Ses piètres performances pendant la période d'essai ont conduit à son licenciement.
Am Ende seiner Probezeit entscheidet eine Kommission über seine endgültige Übernahme.
À la fin de son stage, une commission décidera de son intégration définitive.
Die Vorgesetzte hat ihm die konkreten Ziele seiner Probezeit in der Verwaltung erläutert.
La responsable lui a expliqué les objectifs précis de son stage dans l'administration.
Studierende in der Probezeit erhalten zusätzliche Unterstützung, um erfolgreich zu sein.
Les étudiants mis en période probatoire reçoivent un soutien supplémentaire pour réussir.
Es ist üblich, eine Probezeit haben auf einen neuen Job.
Il est courant d'avoir une période probatoire à un nouvel emploi.
Der Direktor verlangt während der Probezeit eine engere Betreuung der Praktikanten.
Le directeur impose un encadrement plus serré des stagiaires pendant la période d'essai.
Er hofft, nach Ende seiner Probezeit in Vollzeit angestellt zu sein.
Il espère être employé à temps plein dès la fin de sa période d'essai.
In diesem Vertrag ist die genaue Dauer der Probezeit nicht eindeutig geregelt.
Ce contrat n'est pas clair sur la durée exacte de la période d'essai.
Junge Künstlerinnen und Künstler können dem Kollektiv nach einer kurzen Probezeit beitreten.
Les jeunes artistes peuvent s'incorporer au collectif après une courte période d'essai.
Sie überstand die Probezeit problemlos und sicherte sich ihren Job.
Elle a facilement réussi sa période d'essai et a obtenu son poste.
Viele Beschäftigte haben während der Probezeit Angst, gekündigt zu werden.
Beaucoup d'employés redoutent de se faire licencier pendant la période d'essai.
Jeder neue Verkäufer wird während der Probezeit von einem Mystery Shopper beobachtet.
Chaque nouveau vendeur est observé par un faux client pendant sa période d'essai.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Probezeit bevatten

kostenlose Probezeit nf.
période d'essai gratuite
"Cette application offre une période d'essai gratuite de 30 jours."
essai gratuit
"Cette application propose un essai gratuit de 30 jours pour tous les nouveaux utilisateurs."
in der Probezeit adj.
en période d'essai
"Le nouvel employé en période d'essai apprend rapidement ses tâches."
en probation
"L'employé en probation sera confirmé dans son poste après trois mois."
mit Probezeit einstellen v.
embaucher à l'essai
"L'entreprise a décidé d'embaucher à l'essai trois nouveaux employés."

Synoniemen voor Probezeit in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in der Probezeit 63
kostenlose Probezeit 47

Resultaten: 1278. Exact: 1278. Verstreken tijd: 24 ms.