Examples with "Programm FileZilla" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten Dateien allerdings größer sein als 20 MB, empfehlen wir das Programm FileZilla, das mit den Betriebssystemen Windows, Mac und Linux funktioniert oder einen anderen FTP-Client von Drittanbietern.
Toutefois, si vos fichiers pèsent plus de 20 Mo, nous vous recommandons d'utiliser l'outil FileZilla, qui fonctionne avec les systèmes d'exploitation Windows, Mac et Linux, ou tout autre client FTP tiers.
Zu diesem Zweck hat Andrea Giammarchi das Programm Filezilla Password Recover entwickelt.
Dans ce but, Andrea Giammarchi a développé le logiciel Filezilla Password Recover.
Tauschen Sie Dateien zwischen PC und Server einfach mit SFTP aus - idealerweise mit einem Programm wie das kostenlose Programm FileZilla, das es für Windows, MacOS sowie Linux gibt.
Echangez des fichiers entre le PC et le serveur simplement avec SFTP, idéalement avec un programme gratuit comme FileZilla qui est disponible sous Windows, macOS et Linux.
In dieser Hilfe wird die Verwendung des FileZilla FTP-Programms beschrieben.
Retrouvez dans ce guide de l'aide concernant l'utilisation de l'application Cyberduck.
In dieser Anleitung verwenden wir den File Manager zum Hochladen der können aber auch ein FTP-Programm wie FileZilla verwenden.
Dans ce guide, nous utilisons le Gestionnaire de fichiers pour télécharger les fichiers mais vous pouvez aussi utiliser un FTP-client like Filezilla.
Um SFTP nutzen zu können, benötigen Sie nur einen FTP-Zugang für Ihren Webspace und ein SFTP-fähiges FTP-Programm wie beispielsweise FileZilla.
Pour pouvoir utiliser SFTP, vous avez seulement besoin d'un accès FTP pour votre webspace et un programme FTP compatible avec SFTP comme par exemple FileZilla.
Es gibt spezifische Arten von Malware und Spyware, die dazu genutzt werden, um Passwörter von FTP-Programmen wie FileZilla oder Dreamweaver zu laden. Diese Daten können dann für das Hochladen von Malware auf Ihre Webseite genutzt werden.
Il existe des types particuliers de maliciels et d'espiogiciels conçus pour obtenir les mots de passe stockés de clients FTP tels que FileZila et Dreamweaver; ces détails peuvent être utilisés pour téléverser du contenu malveillant sur votre site web.
Ebenso wie P2P-Anwendungen können auch FTP- oder andere Webserver-Programme wie Cyberduck oder Filezilla einen Großteil deiner Internet-Bandbreite in Anspruch nehmen.
Tout comme les logiciels P2P, les programmes FTP ou les autres programmes de serveurs web, comme Cyberduck et Filezilla, peuvent utiliser une grande partie de votre bande passante.
Wichtig wäre weiterhin ein FTP-Programm (wie z.B. Filezilla), mit dem man Dateien hochladen und - falls erforderlich - den Ordnern und Dateien auf dem Server die erforderlichen Schreib- und Leserechte zuweisen kann.
Client / Navigateur Il faut avoir un logiciel pour faire du FTP (comme le client de FileZilla) avec lequel on peut tranferer les répertoires et les fichiers sur le serveur et assigner les droits nécessaires.
Verwenden Sie für den Verbindungsaufbau Ihren Browser oder ein gängiges FTP-Programm wie Filezilla (Windows, Mac, Linux) oder Cyberduck (Mac).
Pour ouvrir une session, utilisez votre navigateur ou un programme FTP courant, tel que Filezilla (Windows, Mac, Linux) ou Cyberduck (Mac).
Sie können ein FTP-Programm (z.B FileZilla) verwenden oder nachstehenden Anleitung folgen (verwenden Sie den Windows Explorer)
Vous pouvez utiliser un programme FTP (par exemple FileZilla) ou suivre ces étapes (en utilisant Internet Explorer)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
