Die Info-Stelle des Festivals gibt Armbänder, Karten und das komplette Programm aus.
Le centre d'accueil du festival donne des bracelets, des cartes et le programme complet.
Wählen Sie das Programm aus, das für das Abonnement verwendet werden soll.
Sélectionnez le programme que vous voulez utiliser pour l'abonnement.
Führen Sie das Programm aus, um eine Verbindung aufzubauen.
Lancez le programme pour commencer l'établissement d'une connexion.
Vor dem Wahlkampf arbeitet die Partei ein detailliertes Programm aus, um die Wähler zu überzeugen.
Avant la campagne politique, le parti prépare un programme détaillé pour convaincre les électeurs.
Wenn Sie mit der Installation fertig sind, führen Sie das Programm aus.
Lorsque vous avez terminé l'installation, exécutez le programme.
Der Sender strahlt ein allgemeinverständliches Programm aus, das der Geschichte großer Zivilisationen gewidmet ist.
La chaîne diffuse un programme vulgarisateur dédié à l'histoire des grandes civilisations.
Beheben Sie die Fehler und führen Sie Ihr Programm aus.
Corrigez les erreurs et exécutez votre programme.
Bitte wähle nun einfach das für Dich passende Programm aus.
Maintenant, choisissez le programme qui vous correspond le mieux.
Die Waschmaschine führt nun das neu gewählte Programm aus.
Le lave-linge réalisera le nouveau programme sélectionné.
Führen Sie nach der Installation das Programm aus.
Après l'installation, exécutez le programme.
Und dicken Kindern hilft mein Programm aus Diät und Verarschung.
Les gros pourront tester mon programme régime et ridiculisation infaillible.
Zum Glück können Sie es wie jedes andere Programm aus der Systemsteuerung löschen.
Heureusement, vous pouvez le supprimer du panneau de commande comme n'importe quel autre programme.
Andere sprechen sich aus sozialen und politischen Gründen entschieden für das Programm aus.
D'autres se montrent très favorables au programme pour des raisons sociales et politiques.
