Examples with "Programm-Demo" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instant Demo ist ideal, wenn Sie ein Programm-Demo, ein Spiel-Tutorium oder einfach ein Video für Hilfe mit einer beliebigen Anwendung erstellen müssen.
Inzwischen hilft der Anwendungs Modus bei der Erfassung von Windows Programmen wie die Herstellung von Programm Demos oder Tutorials für eine neue Anwendung.
Pendant ce temps, le mode application aide à capturer des programmes Windows comme pour réaliser des programmes de démo ou des tutoriels pour une nouvelle application.
Im Demo-Programm können Sie eine Liste und Vorschau der gefundenen E-Mails dann sehen.
Vous pouvez trouver et prévisualiser les e-mails trouvés dans cette démo.
Nach dem Ablauf der Testphase laufen die Programme als Demo- bzw. Viewer-Version.
Après la période d'essai, les logiciels fonctionnent en version démo ou visionneuse.
Die Software wird inklusive umfangreicher technischer Dokumentation und Demo-Programme ausgeliefert.
Günstiger Preis, wir selbst können Sie es ausprobieren kostenlos vor dem Kauf mit unserem herunterladbare Demo-Programm.
Un prix abordable, nous laissons même vous essayer gratuitement avant de l'acheter avec notre programme de démo téléchargeable.
Beim Googeln nach Demo-Programmen stieß ich zuerst auf das Projekt von johnnyfrx.
En cherchant des programmes de démo sur le net, je suis tombé sur le projet de johnnyfrx.
Avie Tevanian, leitender Softwareentwickler, hat ein Demo-Programm geschrieben.
Avie Tevanian, notre concepteur en chef, a écrit un programme de démo.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, was Sie tun sollen, sollten Sie das Demo-Konto-Programm verwenden, um Ihr Geld zu sparen.
Si vous ne savez pas quoi faire, vous devez utiliser le programme de compte démo pour économiser votre argent.
Während des ausgefeilten Programms Live Demo, wird das Team Köche die einzigartigen Eigenschaften der Geräte zeigen und dabei die Fortschritte in der Technologie nutzen.
Au cours du programme complet de Live Demo, l'Equipe des Chefs démontrera comment utiliser au mieux ces dispositifs technologiquement avancés et du caractère unique.
Wählen Sie, je nachdem, bei welchem Handelskonto Sie sich anmelden möchten, nach dem Ausführen des Programms entweder den Demo- oder den Real-Server aus.
Une fois que le programme est installé, sélectionnez soit la Démo ou le Serveur de Trading selon le compte de Trading auquel vous souhaitez vous connecter.
Die weniger Musikalischen können die im Programm vorhandene Demos benutzen oder Midi Files von C.D. und Disketten importieren.
Les moins musicaux pourront utiliser les démos midi fournies avec le programme ou importer des midi-files depuis des C.D. ou disquettes du commerce.
In manchen Fällen ist das Programm selbst ein schützbares Werk (etwa das oben abgebildete Demo-Programm).
Aussi, dans certains cas le programme lui-même est considéré comme œuvre d'art, comme pour les démos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.