We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes sont
Alle die auswählbaren Programmen sind in einem Schema aufgeklebt auf dem Deckel nacherzählt.
Tous les programmes sont récapitulés sur un schéma à l'intérieur du couvercle.
Diese Art von Programmen sind bekanntermaßen auf illegale Weise zu reisen.
Ce genre de programmes sont connus pour voyager clandestinement.
Fortgeschrittene Fähigkeiten in diesen Programmen sind ein Muss für Studenten, um eine Anstellung zu finden.
Les compétences avancées dans ces programmes sont indispensables pour que les étudiants trouvent un emploi.
Anträge auf Überarbeitung von Programmen sind ordnungsgemäß zu begründen und müssen den voraussichtlichen Auswirkungen der Programmänderungen Rechnung tragen.
Les demandes de révision de programmes sont dûment motivées et précisent l'effet attendu des modifications apportées au programme.
Diese Arten von Programmen sind mit der Absicht gemacht, erkennen oder sogar zu stoppen, diese Art von Bedrohungen.
Ces types de programmes sont offerts dans le but de détecter ou même l'arrêt de ces sortes de menaces.
Diese Arten von Programmen sind ein großer Weg zum chinesischen Geschäft für diejenigen, die nicht in der Lage sind, einen Job sofort zu bekommen.
Ces types de programmes sont une grande avenue pour les entreprises chinoises pour ceux qui ne peuvent pas être en mesure d'obtenir un emploi tout de suite.
Diese Art von Programmen sind so konzipiert, mit dem Ziel der Beseitigung von Infektionen wie diese, so sollte es keine Probleme geben.
Ces types de programmes sont conçus avec l'objectif de l'élimination des infections comme cela, donc il ne devrait y avoir aucun problème.
Die wichtigsten Ziele der Schweizer Teilnahme an diesen Programmen sind die Förderung von technologischen und industriellen Kompetenzen im Bereich Sensor- und Instrumentenbau sowie die Förderung von Anwendungsentwicklungen und der operationellen Nutzung von Erdbeobachtungsdaten.
Les principaux objectifs de la participation suisse à ces programmes sont de soutenir l'acquisition de compétences technologiques et industrielles pour la construction de capteurs et autres instruments et d'encourager le développement d'applications et l'exploitation opérationnelle des données d'observation de la Terre.
Die Ergebnisse der Teilnahme an diesen Programmen sind auf der Grundlage der in der Technischen Regel ISO/IEC 43-1 oder in der Norm ISO-13528 oder in anderen gleichwertigen, international anerkannten Normen festgelegten Bewertungssysteme auszuwerten.
Les résultats de la participation à ces programmes sont évalués à l'aide des systèmes de notation établis dans le guide ISO/IEC 43-1 ou dans la norme ISO-13528 ou dans d'autres normes équivalentes reconnues à l'échelle internationale.
Die Bezeichnungen der Programme sowie alle Urheberrechte zu den Programmen sind das alleinige Eigentum der ADEUNIS RF.
Les noms des programmes ainsi que tous les droits d'auteur relatifs aux programmes sont la propriété exclusive d'ADEUNIS RF.
Nähere Einzelheiten zu den Programmen sind den jeweiligen Programm-Websites zu entnehmen
De plus amples informations sur ces programmes sont disponibles sur les sites Internet suivants
Angaben zu diesen Programmen sind in der Gesamtzahl nicht enthalten.
Les données sur ces programmes ne sont pas incluses dans les chiffres totaux.
Selbst das Herunterladen und die Installation von Programmen sind kostenlos.
Même le transfert et l'installation des logiciels sont gratuits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.