Verfahren und Vorrichtungen zur Bereitstellung eines synchronisierten elektronischen Programmführers
Verfahren und System zum Anzeigen eines Programmführers
Verfahren und Vorrichtung zur Vorbereitung und Übertragung elektronischer Programminformation und Vorrichtung zur Erstellung eines elektronischen Programmführers aus der elektronischen Programminformation
Procédé et dispositif pour préparation et transmission d'information électronique de programme et dispositif pour la production d'un guide de programme de l'information électronique de programme
Codiervorrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, wobei das Videomaterial ein Videoabschnitt eines interaktiven Programmführers ist und die codierten Graphikstücke eine Mehrzahl von Führerabschnitten für den interaktiven Programmführer repräsentieren.
Appareil de codage selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, dans lequel ladite vidéo est une partie de vidéo d'un guide de programme interactif et lesdites coupes graphiques codées représentent une pluralité de parties de guide pour le guide de programme interactif.
Verfahren nach Anspruch 27, bei welchem der Schritt des gleichzeitigen Anzeigens weiters das Anzeigen des Programmführers am Hauptanzeigeschirm umfasst, wenn der Betrachter eine Taste auf der Fernbedienung drückt.
Procédé suivant la revendication 27, dans lequel l'étape d'affichage simultané comprend en outre l'affichage du guide des programmes sur l'écran d'affichage principal lorsque le téléspectateur appuie sur une touche d'une télécommande.
Aufnehmen anhand des Programmführers, oder Aufnehmen eines anderen Senders sind möglich mit dem Comfort Decoder (mit Festplatte)
Enregistrement, à partir du guide des programmes, ou enregistrement d'une autre chaîne que celle regardée sont possibles avec le décodeur Comfort (avec disque dur)
Verfahren zur Erstellung eines Zeitschemas zur Rundfunkprogrammübertragung mit Hilfe eines elektrischen Programmführers
Méthode de formation d'un programme de transmission pour émissions diffusées à l'aide d'un guide de programmes électrique
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutzsignale des Master-Programmführers durch den Mikroprozessor in dem Ratenpuffer gespeichert und auf sie zugegriffen wird und nur die Nutzsignale des speziellen Programmführers den Speichermitteln zugeführt werden.
Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdites charges utiles de guide de programmes principal sont stockées et sollicitées par ledit microprocesseur dans ledit tampon de débit, et seules lesdites charges utiles de guide de programmes spécial sont appliquées audit moyen de mémoire.
Verfahren zur Implementierung eines Programmführers (EPG)
Procédé de mise en oeuvre d'un guide de programmes (EPG)
Das digitale terrestrische Fernsehsystem ISDB-T in Japan verwendet das zentralisierte Middleware-Software-System für Betreiber- Funktionssteuerung für die Zugangsteuerung der Systeme (BCAS), Verteilung von regionalen digitalen Sendeströmen und Übertragung des elektronischen Programmführers.
Au Japon un système de la télédiffusion terrestre numérique ISDB-T utilise un système logiciel/matériel centralisé de gestion d'un système de l'accès conditionnel (BCAS), de la distribution des flux numériques régionnels de diffusion et du guide de programme électronique.
3 GUIDE g Öffnen oder Schließen des Programmführers bzw.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES PROGRAMMFÜHRERS
PROCEDE ET APPAREIL DESTINES A FOURNIR UN GUIDE DE PROGRAMME
GERÄT UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINER VIELZAHL VON ANFANGSEINSTELLUNGEN EINES INTERAKTIVEN PROGRAMMFÜHRERS
DISPOSITIF ET METHODE FOURNISSANT UNE PLURALITE DE VERSIONS INITIALES POUR GUIDE DE PROGRAMMES INTERACTIF
