We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bewundere Programmierer, die in ihrer Arbeit sauberen Code priorisieren.
J'admire les programmeurs qui privilégient un code de qualité dans leur travail.
Programmierer, die freie Software schreiben, können ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf von Serviceangeboten, die mit der Software zu tun haben, bestreiten.
Les programmeurs qui écrivent des logiciels libres peuvent gagner leur vie en vendant des services liés au logiciel.
Es ist für Elixir nicht so wichtig, aber für andere Programmierer, die deinen Code falsch interpretieren könnten.
Ce n'est pas nécessaire pour Elixir mais plus pour les autres développeurs qui pourraient mal interpréter votre code.
Android NDK kann aber für viele Programmierer, die ihre Apps in ihren Sprachen entwickeln möchten, nicht nützlich sein.
Par contre, Android NDK peut ne pas être utile pour les développeurs qui préfèrent continuer de développer leurs applications selon leurs langages.
Für Programmierer, die derzeit für Android entwickeln, bieten wir viele Ressourcen, um ihre Google Play-App für den Windows Store umzuschreiben.
Pour ceux d'entre vous qui développent actuellement sur Android, un grand nombre de ressources peuvent vous aider à transférer votre application Google Play dans le Windows Store.
Darüber hinaus benötigen Programmierer, die industrielle serielle Anwendungen entwickeln, möglicherweise auch ein spezielles Tool zum Lesen und Überwachen von seriellen Ports, mit denen ihre Apps kommunizieren.
Plus que cela, les programmeurs qui développent des applications industrielles en série peuvent également avoir besoin d'un outil spécialisé pour lire et surveiller les ports série avec lesquels leurs applications communiquent.
Hersteller und Programmierer, die viel Erfahrung haben in der Regel, sind sich bewusst, dass im Falle der Ausgabe der neuen Folgen sie haben immer Zugang zu einem neuen Benutzer und Fans.
Producteurs et programmeurs qui ont beaucoup d'expérience en règle générale, sont bien conscients que dans le cas de l'émission des nouveaux épisodes, ils ont toujours accès à un nouvel utilisateur et fans.
Und zwei Programmierer, die ihren Blog lasen,
Deux programmeurs qui lisaient son blog
Erstellung einer Volltext-Indexierungs- und -Suchmaschine mit einer umfangreichen Schnittstelle (rich API) für Programmierer, die Suchdienste über große Mengen von Text anbieten wollen.
Pour créer un outil d'indexation de textes entiers et un moteur de recherche avec une API riche, pour l'utilisation par des programmeurs qui fournissent des services de recherche pour de grandes collections de fichiers textes.
Meine DNA fußt auf den Millionen Persönlichkeiten der Programmierer, die mich schrieben.
L'ADN qui me constitue vient des millions de personnalités des programmeurs qui m'ont créée.
Programmierer, die sich bei TheONE präsentieren, stehen sofort für Fragen, Tipps, Ratschläge oder einen Programmierjob zur Verfügung.
Les programmeurs qui se présentent chez TheONE sont immédiatement disponibles pour des questions, des conseils, des astuces ou un travail de programmation.
Und zwei Programmierer, die ihren Blog lasen, zeigten auf und sagten: "Wir könnten das erledigen."
Deux programmeurs qui lisaient son blog levèrent la main et dirent : "Nous, on pourrait le faire."
Die kommerzielle, integrierte Transcoder-Plattform der DSR-7400 HD-Serie bietet eine hochwertige, preisgünstige Lösung für Programmierer, die die Satellitenkapazität maximieren und eine zukunftssichere Möglichkeit bereitstellen möchten, um die Lösung um hochwertige 4K-UHD-Videodienste zu erweitern.
La plateforme de transcodage ultra-haute densité intégré commercial de série DSR-7400 HD offre une solution rentable de haute qualité pour les programmeurs qui cherchent à maximiser la capacité satellitaire et permettre à long terme l'ajout de service vidéo à haute valeur 4k UHD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
